개인정보처리방침
로그인하지 않으면 게임 진행 데이터는 기기 안에만 있습니다. 로그인은 선택이며, 로그인한 경우에만 세이브 백업과 랭킹 기록이 개발자의 서버에 보관됩니다. 광고는 Google AdMob이 제공하며, 광고 SDK가 동작하는 동안(광고 제거를 산 뒤에도) 일부 기기 정보가 Google에 전달될 수 있습니다. 앱은 게임 업데이트를 확인하고 받을 때 개발자의 서버에 접속합니다. 1.2 버전부터 있는 유료 상품 '광고 제거'의 결제는 Apple이 처리하며, 개발자는 결제 정보를 받지 않습니다. 1.4 버전부터 앱은 어디까지 플레이했는지 같은 익명 사용 통계를 개발자의 서버로 보냅니다. 처음 실행할 때 알리고, 더보기에서 끌 수 있습니다(5-1절). 1.3 이하 버전은 보내지 않습니다. 1.8 버전부터는 오늘의 양육 딜레마에서 고른 쪽을 카드 번호와 함께 합계용으로 보냅니다. 설치 번호나 계정과 잇지 않으며, 사용 통계를 끄면 보내지 않습니다(5-2절). 1.8 버전부터는 로그인한 만 14세 이상 이용자가 앱 안의 보호자 라운지에 글을 쓸 수 있고, 공개로 쓴 글은 닉네임과 함께 다른 이용자에게 보입니다(6-1절).
게임은 로그인 없이 처음부터 끝까지 할 수 있고, 로그인하라고 조르는 창을 띄우지 않습니다. 로그인하지 않으면 계정이 만들어지지 않고, 이름이나 이메일 같은 정보를 묻지 않으며, 세이브와 설정은 기기 밖으로 나가지 않습니다. 앱이 인터넷에 접속하는 경우는 세 가지이고, 1.2 버전부터 하나, 1.4 버전부터 또 하나가 더해집니다. 첫째는 광고로, Google의 광고 SDK가 광고를 불러와 보여 줍니다(2절). 둘째는 게임 업데이트로, 앱이 개발자의 서버에 새 버전이 있는지 묻고 바뀐 게임 파일을 받습니다. 이때 보내는 것은 앱 버전 같은 기술 정보이고 게임 내용은 보내지 않습니다(4절). 셋째는 1.1 버전부터 들어가는 계정 기능입니다. Apple이나 Google로 로그인하면 세이브를 개발자의 서버에 백업하고 이번 주 챌린지 랭킹에 기록을 올릴 수 있습니다. 이때 서버에 무엇이 보관되고 무엇이 보관되지 않는지는 6절에 적었습니다. 넷째는 1.2 버전부터 들어가는 광고 제거 구매입니다. 상품 정보를 불러오고, 사고, 구입을 복원하고, 앱을 켤 때 이미 산 상품인지 확인하는 일은 iOS의 App Store 기능(StoreKit)이 맡고, 필요하면 StoreKit이 Apple의 서버와 직접 주고받습니다. 개발자의 서버는 거치지 않습니다(8절). 다섯째는 1.4 버전부터 들어가는 익명 사용 통계입니다(5-1절). 인터넷에 연결되어 있지 않으면 광고가 나오지 않고, 업데이트 확인을 건너뛰고, 로그인과 백업과 랭킹을 쓸 수 없고, 광고 제거를 새로 사거나 구입을 복원할 수 없고, 사용 통계는 기기에 잠시 쌓아 두었다가 연결되면 보낼 뿐, 게임은 처음부터 끝까지 그대로 할 수 있습니다.
1. 개발자가 수집하지 않는 정보
개발자는 아래 정보를 수집하지 않고, 전달받지도 않습니다. 로그인한 경우에도 같습니다.
- 실명, 이메일 주소, 전화번호 같은 연락처 정보 (로그인할 때에도 Apple이나 Google에 이름과 이메일 주소와 프로필 사진을 요청하지 않습니다)
- 로그인에 쓰는 Apple 계정이나 Google 계정의 비밀번호 (로그인은 각 회사의 화면에서 이뤄집니다)
- 카드 번호, 결제 수단, 청구 주소 같은 결제 정보 (1.2 버전부터 있는 광고 제거 구매는 Apple이 처리하며, 결제 정보는 개발자에게 전달되지 않습니다. 8절)
- 정확한 위치 정보 (앱은 위치 권한을 요청하지 않습니다)
- 연락처, 사진, 카메라, 마이크, 캘린더 등 기기 안의 다른 데이터 (결과 카드 이미지를 저장할 때 쓰는 사진 권한은 추가 전용이라 사진을 읽지 않습니다)
아래는 로그인하지 않은 경우 수집하지 않는 정보입니다. 로그인해서 백업이나 랭킹을 쓰면 6절에 적은 범위에서 개발자의 서버에 보관됩니다.
- 계정 정보와 로그인 정보 (로그인하지 않으면 계정이 만들어지지 않습니다)
- 게임 안에서 입력한 딸의 이름, 보호자 이름, 시드 코드 등 플레이어가 적은 글자 (1.8 버전부터 보호자 라운지에 쓴 글은 6-1절)
- 게임 진행 상황과 플레이 기록 (1.4 버전부터는 5-1절의 익명 통계만 예외입니다. 세이브 내용 자체는 보내지 않습니다)
앱 화면에 나오는 그림과 소리, 게임 데이터는 모두 앱 안에 들어 있어서 인터넷 없이도 게임이 됩니다. 앱이 서버에 접속하는 것은 광고(2절), 게임 업데이트 확인(4절), 계정 기능(6절) 세 가지이고, 1.2 버전부터는 광고 제거 구매를 위해 iOS의 StoreKit이 Apple과 주고받는 것이, 1.4 버전부터는 익명 사용 통계(5-1절)가, 1.8 버전부터는 오늘의 양육 딜레마 선택 합계(5-2절)와 보호자 라운지(6-1절 — 라운지를 열었을 때 글을 읽고 쓰는 것)가 더해집니다. 이용자의 정보를 다른 회사로 보내는 제3자 SDK는 광고를 위한 Google Mobile Ads SDK와, 함께 제공되는 Google의 동의 관리 SDK(User Messaging Platform)뿐입니다. 로그인을 위해 Google의 SDK를 앱에 넣지 않았고, Apple 로그인은 iOS에 들어 있는 기능을 씁니다. 1.2 버전부터 들어가는 구매 기능도 iOS에 들어 있는 StoreKit을 씁니다. 다른 회사의 분석 도구는 넣지 않았습니다. 1.4 버전부터의 사용 통계는 개발자가 직접 만들어 개발자의 서버로만 보냅니다(5-1절). 앱의 틀과 업데이트 기능은 공개 소프트웨어(Capacitor와 업데이트 플러그인)로 만들었고, 그 소프트웨어를 만든 곳의 서버로는 아무것도 보내지 않도록 설정했습니다. 1.2 버전부터 StoreKit을 부르는 데 쓰는 구매 플러그인도 공개 소프트웨어이며, 스스로는 어떤 서버에도 접속하지 않고 iOS의 StoreKit에 요청을 전할 뿐입니다.
2. 광고와 Google에 전달될 수 있는 정보
이 앱의 광고는 Google이 운영하는 광고 서비스 Google AdMob이 제공합니다. 광고의 종류는 앱 버전에 따라 다릅니다. 1.4 버전에는 이용자가 버튼을 직접 눌렀을 때만 나오는 보상형 광고뿐입니다. 1.5 버전부터는 여기에 더해, 광고 제거를 사지 않은 이용자에게 게임 속 달이 바뀔 때 월말 리포트를 닫은 뒤 전면 광고가 나올 수 있습니다(지원 페이지 '광고가 왜 나오나요?' 참고). 게임 속 석 달마다 나오는 석 달 보너스 안내 화면의 보상형 전면 광고도 이용자가 안내 화면의 버튼을 눌러야 시작하고, 엔딩 뒤 전면 광고는 없습니다. 1.3 버전에서는 게임 속 석 달마다 안내 화면에서 이용자가 건너뛰지 않았을 때만 나오는 보상형 전면 광고(석 달 보너스), 엔딩 뒤에 가끔 나오는 전면 광고, 그리고 버튼을 직접 눌렀을 때만 나오는 보상형 광고입니다. 1.2 이하 버전에서는 화면 아래의 배너, 흐름이 끊기는 지점에서 가끔 나오는 전면 광고, 그리고 보상형 광고입니다.
1.2 버전부터 유료 상품 광고 제거를 살 수 있습니다(8절). 사면 1.2 버전에서는 배너와 전면 광고가, 1.3 버전에서는 저절로 나오는 광고인 석 달 보너스 안내와 그 광고, 엔딩 뒤 전면 광고가 더 나오지 않고, 1.3 이하 버전에서 보상형 광고("광고 보고 …" 버튼)는 이용자가 눌러야만 나오고 보상을 주는 선택 기능이라 그대로 남습니다. 1.4 버전부터는 산 이용자에게 광고가 하나도 나오지 않고(1.5 버전부터 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고도), 보상 버튼의 게임 속 보상을 광고 없이 바로 받습니다. 어느 버전이든 광고 SDK는 산 뒤에도 앱 안에서 계속 동작하므로(SDK를 시작하고 동의 관리 SDK로 동의 상태를 확인하며, 앱 버전에 따라서는 보상형 광고를 미리 받아 두기도 합니다), 아래에 적은 정보가 Google에 전달될 수 있다는 점은 사기 전과 같습니다.
Google의 광고 SDK는 동작하는 동안(광고를 요청하고 보여 주는 과정 포함) 아래 정보를 자동으로 수집해 Google에 보낼 수 있습니다. Google이 공개한 SDK 데이터 안내를 기준으로 적었습니다.
- 광고 식별자(IDFA) — 기기에서 추적을 허용한 경우에만 전달됩니다. 허용하지 않으면 전달되지 않습니다(3절).
- 그 밖의 기기 식별자와 기기 정보 — 앱이나 개발자 단위로 만들어지는 기기 식별자, 기기 종류와 운영체제 버전 같은 정보
- IP 주소와 대략적인 위치 — IP 주소는 기기의 대략적인 위치를 추정하는 데 쓰일 수 있습니다. 앱은 위치 권한을 요청하지 않으며 GPS 같은 정확한 위치는 쓰지 않습니다.
- 광고 상호작용 — 어떤 광고가 표시되었는지, 광고를 눌렀는지, 영상 광고를 보았는지, 앱을 실행했는지 같은 사용 정보
- 진단 정보 — 충돌 기록, 그리고 앱 실행 시간·멈춤 비율·전력 사용 같은 성능 데이터
Google은 이 정보를 광고를 골라 보여 주는 일, 광고 성과를 측정하고 분석하는 일, SDK의 문제를 찾아 고치는 일에 사용합니다. Google은 이 정보를 대한민국 밖에 있는 서버에서 처리할 수 있습니다.
게임 안에서 입력한 이름이나 세이브 내용은 광고 SDK에 넘기지 않습니다. 개발자가 Google에서 받아 보는 것은 광고 노출 수와 수익 같은 합산 통계뿐이며, 이용자 한 사람 한 사람을 알아볼 수 있는 정보는 받지 않습니다.
Google이 이 정보를 어떻게 다루는지는 아래에서 확인할 수 있습니다.
- Google 개인정보처리방침
- Google이 Google 서비스를 사용하는 웹사이트 또는 앱의 정보를 사용하는 방법
- Google 광고 설정 — Google 계정을 기준으로 맞춤 광고를 끄거나 조정하는 곳입니다. 이 앱의 광고에 쓰이는 광고 식별자는 3절의 기기 설정으로 조절합니다.
3. 추적 허용과 맞춤형 광고
앱을 처음 실행하면 iOS가 추적을 허용할지 묻는 창을 한 번 띄웁니다. 창에는 "맞춤형 광고를 보여 주는 데 사용됩니다. 허용하지 않아도 게임은 그대로 즐길 수 있습니다."라는 설명이 함께 나옵니다.
- 허용하면 광고 식별자(IDFA)가 Google에 전달되어 관심사에 맞춘 광고가 나올 수 있습니다.
- 허용하지 않으면 광고 식별자는 전달되지 않습니다. 광고는 계속 나오지만 관심사와 덜 맞을 수 있습니다. 게임과 보상형 광고의 보상은 똑같습니다.
선택은 언제든 바꿀 수 있습니다. 기기의 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 "나의 예쁜 딸 키우기" 옆의 스위치를 켜거나 끕니다. 같은 화면 맨 위의 "앱이 추적을 요청하도록 허용"을 꺼 두면 어떤 앱도 추적을 요청하지 못합니다.
4. 게임 업데이트 확인
1.1 버전부터 앱은 오류 수정, 문구, 그림과 소리 손질 같은 수정을, 1.5 버전부터는 이미 있는 기능 안의 새 콘텐츠(새 이벤트와 이야기, 옷과 물건 같은 것)도 App Store 업데이트를 기다리지 않고 받을 수 있습니다. 인터넷에 연결된 상태에서 타이틀 화면이 뜨면 앱이 개발자의 서버에 새 버전이 있는지 묻고, 있으면 바뀐 파일만 받아 두었다가 다음에 앱을 켤 때 적용합니다. 이 확인은 앱을 켤 때마다 한 번 하고, 켜 둔 동안에는 많아야 한 시간에 한 번 다시 합니다. 받아 둔 업데이트가 있을 때는 적용하기 직전에 그 업데이트를 아직 써도 되는지 한 번 더 묻습니다.
이때 앱이 서버에 보내는 것은 다음과 같습니다.
- 버전 정보 — 앱 버전(예: 1.1), 지금 쓰고 있는 게임 데이터의 버전(예: 1.1.0), 운영체제 종류(iOS)와 버전 같은 기술 정보
- 설치 번호 — 업데이트 기능이 무작위로 만든 번호가 요청에 함께 실립니다. 기기의 고유 번호나 광고 식별자가 아니며, 서버는 이 값을 읽지도 저장하지도 기록하지도 않습니다. 이 번호는 기기 안(키체인)에 보관되어 앱을 지웠다 다시 설치해도 같은 값이 쓰입니다.
- 묶음 번호 — 1.5 버전부터 앱이 처음 켤 때 0부터 99 사이의 숫자 하나를 무작위로 골라 기기에 적어 두고, 업데이트 확인 때 함께 보냅니다. 새 업데이트를 일부 기기에 먼저 보내는 데에만 쓰며, 사람이나 기기를 알아볼 수 없는 값입니다. 서버는 이 값을 저장하거나 기록하지 않습니다.
서버는 이 가운데 앱 버전, 게임 데이터 버전, 운영체제 종류와 (1.5 버전부터) 묶음 번호만 읽어 알맞은 업데이트를 골라 줍니다. 요청을 데이터베이스나 파일로 저장하지 않으며, 서버의 운영 기록에는 접속 시각, 요청 경로, 두 버전 번호, 처리 결과만 남고 IP 주소와 설치 번호, 묶음 번호는 남지 않습니다. 이름, 세이브 내용, 광고 식별자(IDFA)는 이 요청에 들어가지 않습니다.
다만 인터넷 접속의 특성상, 서버를 빌려 쓰는 호스팅 업체 Railway의 접속 기록에는 IP 주소, 접속 시각, 요청 경로, 사용자 에이전트(앱과 운영체제의 종류를 나타내는 문자열)가 남습니다. Railway의 안내에 따르면 이 기록은 요금제에 따라 3일에서 최대 90일 동안 보관된 뒤 지워집니다. Railway는 미국 회사이고 서버는 대한민국 밖에 있습니다. 개발자는 이 기록을 서버가 제대로 돌아가는지 확인하는 데에만 쓰고, 이용자를 알아보거나 광고에 쓰지 않습니다. 이 개인정보처리방침과 지원 페이지도 같은 서버에 있어서, 브라우저로 이 페이지를 열 때에도 같은 접속 기록이 남습니다. 계정 기능(6절)의 요청과 랭킹 순위표를 받아 오는 요청도 같은 서버로 가므로 같은 접속 기록이 남습니다.
업데이트 확인을 끄는 설정은 따로 없습니다. 인터넷에 연결되어 있지 않으면 확인하지 않고, 앱에 들어 있는 버전으로 그대로 실행됩니다. 이렇게 받는 업데이트로 바뀌는 것은 게임 화면과 내용뿐입니다. 이 방침에 적은 정보 처리 방식이 달라지는 변경은 App Store 업데이트로 내고, 이 문서를 먼저 고칩니다.
5. 알림
1.1 버전부터 앱은 한동안 게임을 열지 않았을 때 딸의 소식을 전하는 알림을 보낼 수 있습니다. 게임 소식과 복귀를 권하는 알림입니다. 1.6 버전부터는 이번 주 대회 아레나에 기록을 올린 경우 그 주의 마감을 알려 주는 알림 하나가 더해질 수 있습니다(아래).
- 기기 안에서만 동작합니다. 앱이 기기에 직접 예약해 두는 알림이라 개발자나 다른 회사의 서버를 거치지 않습니다. 알림을 보내려고 기기 정보나 알림용 토큰을 어디에도 전송하지 않습니다.
- 받겠다고 한 경우에만 옵니다. 게임 속에서 여섯 달이 지난 뒤 게임이 알림을 받을지 한 번 묻고, "받기"를 눌렀을 때만 iOS의 알림 허용 창이 뜹니다. "나중에"를 누르면 다시 묻지 않습니다. 그 뒤에는 더보기에서 알림 받기를 직접 켤 때에만 허용 창이 뜹니다. 알림을 켠다고 게임 속 보상이 생기지 않고, 꺼도 게임은 똑같습니다.
- 오는 때. 앱을 마지막으로 닫은 뒤 2일, 5일, 10일째 저녁 7시에 한 번씩, 많아야 세 번입니다. 그 사이에 앱을 열면 예약이 새로 잡힙니다.
- 아레나 마감 알림(1.6 버전부터). 로그인해 이번 주 대회 아레나(6절)에 기록을 올렸고, 알림 받기를 이미 켜 두었으며, 기기의 알림 허용도 켜져 있을 때만 그 주 일요일 저녁 7시(한국 시각)에 마감을 알려 주는 알림 하나를 기기에 예약합니다. 한 주에 하나뿐이고, 알림 글에는 그 주 아레나에서의 내 순위가 들어갑니다. 순위는 앱을 열거나 앱으로 돌아올 때 개발자의 서버에서 랭킹판의 내 순위를 받아 고쳐 두고(6절의 랭킹판 보기와 같은 요청), 로그아웃했거나 그 주 기록이 없어졌으면 예약을 지웁니다. 이 알림 때문에 알림 허용 창을 띄우지 않고, 알림용 토큰이나 기기 정보를 어디에도 보내지 않습니다.
- 끄는 법. 게임의 더보기(⋯)에서 알림 받기를 끄면 예약된 알림이 모두 지워집니다. 기기의 설정 → 알림 → 나의 예쁜 딸 키우기에서 꺼도 됩니다.
5-1. 익명 사용 통계 (1.4 버전부터)
1.4 버전부터 앱은 사람들이 게임의 어디에서 멈추는지, 어떤 기능을 좋아하는지, 광고와 상품을 어떻게 고쳐야 할지 알려고 사용 통계를 개발자의 서버로 보냅니다. 1.3 이하 버전과 브라우저에서 하는 판은 보내지 않습니다.
- 보내기 전에 알립니다. 처음 실행할 때 화면 아래에 안내 한 줄이 나옵니다. 그 안내를 보여 주기 전에는 아무것도 보내지 않습니다.
- 끄는 법. 안내의 끄기를 누르거나 더보기(⋯)의 사용 통계를 끕니다. 끄는 순간 기기의 설치 번호와 아직 보내지 않은 기록이 지워지고 그 뒤로는 보내지 않습니다. 꺼도 게임은 똑같습니다. 다시 켜면 새 설치 번호를 만듭니다.
- 설치 번호. 앱이 무작위로 만든 번호 하나로 같은 설치의 기록을 묶습니다. 기기의 고유 번호나 광고 식별자가 아니고, 4절의 업데이트 설치 번호와도 다른 값입니다. 게임 계정, 닉네임, 세이브와 잇지 않습니다. 앱을 지우면 함께 없어집니다.
- 보내는 것. 앱을 켜고 닫은 때와 켜 둔 시간, 앱 버전, 이 기기에 세이브가 이미 있었는지, 게임 속에서 가장 멀리 간 달과 마지막으로 본 화면, 새 게임의 난이도와 종류(뉴게임 플러스 회차, 도전 과제 판이나 랭킹 판인지), 시간표에 넣은 활동과 게임 속 쇼핑에서 산 물건의 종류, 도달한 엔딩, 보상 버튼(보상형 광고 버튼)의 종류와 놓인 자리(가계부·쇼핑·시간표·홈처럼 미리 정해 둔 자리 낱말), 그 버튼이 보였는지와 눌렀는지와 광고를 끝까지 봤는지, 광고 제거를 가진 설치에서 보상 버튼이 보였는지와 광고 없이 바로 받았는지(이 기록으로 그 설치가 광고 제거를 가졌는지가 드러납니다. 8절), 석 달 보너스 안내를 보았는지와 광고를 시작했는지 그냥 닫았는지, 잔액이 낮은 순간(실제 금액이 아니라 세 구간 가운데 하나), 광고 제거 칸을 보았는지와 구매를 시작했는지, 끝났는지, 취소했는지, 복원했는지, 엔딩 뒤 설문에서 탭으로 고른 답, 그리고 1.5 버전부터는 방송 스튜디오의 방송마다 시작했는지와 끝냈는지(빠른 방송이었는지), 고른 주제(미리 정해 둔 영어 낱말), 방송 점수(0부터 10까지의 단계)와, 대회 미니게임마다 게임 종류(미리 정해 둔 영어 낱말), 끝난 방식, 그 판의 몇 번째 해인지, 점수 단계(0부터 10까지), 판정 보너스, 10초 더를 받았는지, 도우미(쉽게 해 주는 도움)가 켜졌는지, 그리고 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고마다 안내를 띄웠는지, 광고가 떴는지, 못 받았거나 답이 늦었는지(미리 정해 둔 영어 낱말)와 그 판의 몇 번째 해인지, 광고를 쉰 달 수와 이유(세션 합계), 그리고 1.6 버전부터는 우편함의 큰 지출 봉투마다 봉투 종류(미리 정해 둔 영어 낱말), 봉투가 보였는지와 열어 봤는지, 고른 카드(미리 정해 둔 영어 낱말)나 넘겼는지, 그 판의 몇 번째 해인지, 봉투를 열 때 게임 속 여유 돈으로 살 수 있는 유료 카드가 없었는지(참과 거짓 — 잔액은 보내지 않습니다), 추억 지출(통장·방·옷장·나눔·액자·선반)마다 종류와 단계(정함·삼·입힘)와 그때 쓴 게임 속 금액, 5월 축제 무대마다 무대가 열렸는지와 직접 했는지·구경했는지·자동 판정이었는지, 게임 종류(미리 정해 둔 영어 낱말)와 별(0부터 3까지), 미니게임이 열린 자리(10월 대회인지 5월 축제 무대인지), 오늘의 선물(출석 도장)을 누른 칸(1부터 7까지), 새 보상 버튼(축제 10초 더, 할인 쿠폰, 지원금 신청, 할머니 봉투)의 종류와 놓인 자리(축제 무대, 큰 지출 봉투, 우편함), 랭킹판(6절)을 열어 본 판의 종류와, 기록을 올렸을 때 그 판의 종류와 올라갔는지와 안 됐다면 그 까닭(미리 정해 둔 영어 낱말 — 랭킹판 통계는 1.6 버전이 출시된 날부터), 그리고 1.6 버전이 출시된 날부터는 광고 제거 칸이나 구매 입구가 보였을 때와 구매를 시작했을 때, 그 결과(마침 · 취소 · 승인 대기 · 실패)에 그 입구가 어디였는지(더보기, 달 전면 광고 뒤의 안내 띠, 보상 버튼 주변, 광고를 불러오지 못했을 때의 안내, 엔딩 화면처럼 미리 정해 둔 영어 낱말), 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고의 주기 시험에서 이 설치가 든 묶음(앱을 켠 기록과 전면 광고 기록에 붙는 off · a · b 가운데 하나 — 시험을 켜지 않은 동안은 모두 off), 전면 광고가 닫힌 뒤 30초 안에 앱을 나갔는지, 엔딩에 도달한 판에서 광고 보상을 받은 수(보상 버튼과 석 달 보너스를 광고를 보고 받은 것, 광고 제거로 광고 없이 바로 받은 것, '이번 달 혜택 한 번에 받기'로 받은 것을 모두 셉니다 — 정확한 수가 아니라 0, 1~9, 10~49, 50 이상 가운데 어느 구간인지)와 큰 지출 봉투의 유료 카드를 산 적이 있는지, 광고 제거를 가진 설치에서 '이번 달 혜택 한 번에 받기'가 보였는지와 눌렀는지와 받았는지, 그때 받은 보상의 수, 그리고 1.6 버전부터는 화면이 켜져 있던 시간(분 단위 합 — 앱이 앞에 있고 화면이 보이는 동안 1분마다 하나씩 센 수), 그리고 1.7 버전부터는 주말 연습마다 게임 종류(미리 정해 둔 영어 낱말)와 무료 판이었는지, 연습 장면을 열었는지와 미니게임을 시작했는지(점수 단계 0부터 10까지는 미니게임 기록에 실립니다), 꿈 보드와 도감의 '가는 길'을 열었는지와 목표를 알아봤는지(엔딩 등급 낱말만 — 어떤 엔딩인지는 보내지 않습니다), 카톡에서 고른 말의 종류와 그때의 상황(미리 정해 둔 영어 낱말)과 지난달과 같은 종류였는지, 게임 속 한 해가 끝날 때 그해 말의 신뢰와 스트레스(실제 값이 아니라 다섯 구간 가운데 하나), 새 보상 버튼(연습 한 판 더, 목표 알아보기, 가는 길 보기)의 종류와 놓인 자리(연습, 꿈 보드, 도감), 보상 버튼을 눌렀을 때 그 보상이 얼마나 필요한 때였는지(세 구간 가운데 하나 — 대회 응원은 응원이 결과를 바꾸는 때였는지), 같은 종류를 바로 앞 기회에도 눌렀는지, '한 번 더'에서 고른 칸이 가장 크게 오른 칸이었는지와 고를 수 있던 칸 수, 10초 더의 목표까지 남은 거리(세 구간 가운데 하나), 돈이 모자라 막힌 자리에서 나온 용돈 제안이었는지, 광고를 준비하느라 기다렸는지와 광고 요청이 바로 버려졌는지와 광고가 끝나기 전에 앱이 닫혔는지, TMI 수첩 · 맛집 스티커를 몇 개 모았는지(개수 구간), 간식 · 외식에서 새 메뉴를 받았는지, 계절 가족사진을 찍었는지(학년과 찍은 곳), 출석 도장을 찍은 칸과 한 칸 더 찍었는지, 달 전면 광고 시험의 묶음(off · a · b · c), 그리고 1.8 버전이 출시된 날부터는 시험 전날 벼락치기를 했는지와 그 게임 종류(미리 정해 둔 영어 낱말) · 점수 단계(0부터 10까지) · 학년, 반려동물(우리 집 막내)을 들였는지와 종류(강아지 · 고양이 · 햄스터) · 밥을 준 일과 배운 재롱 수, 가훈을 걸었는지와 몇 장인지 · 그 가훈이 열린 엔딩의 등급 낱말(어떤 가훈인지는 보내지 않습니다) · 열린 가훈 수의 구간, 오늘의 양육 딜레마를 열었는지 · 골랐는지 · 다른 쪽 한마디나 어제 카드를 봤는지 · 성향 리포트를 저장하거나 공유했는지와 그 유형(미리 정해 둔 여덟 낱말), 주말 나들이에서 지도를 열었는지 · 간 장소(미리 정해 둔 영어 낱말) · 미니게임의 별(0부터 3까지) · 사진 수첩을 열었는지, 딸의 부탁이 왔는지와 그 갈래(시간표 · 나들이 · 방 · 약속)와 어떻게 답했는지 · 조건을 지켰는지, 방 꾸미기에서 한 일의 종류(가구 옮기기 · 벽지 · 액자 · 계절 소품 · 한정 소품)와 꾸민 횟수의 구간, 홈의 소품을 누른 횟수(소품 종류는 미리 정해 둔 영어 낱말), 가족 목표를 정했는지와 샀는지(학년대와 몇 번째 목표), 대회의 급이 올랐는지와 그 급, 시험 기간에 더해진 스트레스(게임 속 값), 게임 속 한 달을 '빠르게 보기'로 넘겼는지 · 그 달에 머문 시간의 구간 · 그 달 나들이를 갔는지, 한 번 켠 동안 해 본 일의 종류 수(0부터 13까지), 엔딩이 1.8 버전의 새 엔딩인지와 그 판에 건 가훈 수 · 막내가 있었는지, 새 보상 버튼(벼락치기 10초 더, 간식 하나 더, 가훈 하나 더, 다른 선택 보기, 어제 카드 다시 하기, 한 군데 더 들르기, 딸 속마음 듣기, 이번 주 한정 소품)의 종류와 놓인 자리. 딜레마 카드의 내용이나 어느 쪽을 골랐는지는 이 통계에 담지 않습니다(5-2절). 막내 이름, 부탁과 장면의 글은 보내지 않습니다. 메뉴 이름, TMI 글, 고른 말의 글은 보내지 않습니다. 값은 숫자, 참과 거짓, 미리 정해 둔 영어 낱말뿐이고 글자를 직접 넣을 수 있는 칸은 없습니다.
- 보내지 않는 것. 딸과 보호자의 이름, 닉네임, 세이브 내용, 시드 코드, 실제 잔액, 로그인했는지와 계정(다만 랭킹판 올리기는 로그인해야 할 수 있으므로, 1.6 버전부터 올리기 결과 기록으로 그때 로그인해 있었다는 것은 드러납니다), 광고 식별자(IDFA), 기기 모델, 운영체제 버전, 화면 크기, 언어, 시간대, 거래 번호, 가격, 결제 정보. 엔딩 뒤 설문도 고르는 것뿐이라 글을 쓸 수 없습니다.
- 보관과 기간. 개발자의 서버(데이터베이스)에 보관합니다. 이벤트 기록은 90일이 지나면 지웁니다. 설치 번호별 요약(처음 온 날, 마지막으로 온 날, 앱 버전, 마지막으로 본 화면과 달)은 마지막으로 온 날에서 400일이 지나면 지웁니다. 시각은 10분 단위로 내려 적고, 기기의 시각은 저장하지 않습니다. IP 주소는 저장하지 않습니다. 너무 잦은 요청을 막을 때 알아볼 수 없게 바꾼 값을 서버의 메모리에서 잠깐 세는 데에만 씁니다.
- 쓰는 곳. 개발자가 합계로만 봅니다(재방문 비율, 도달한 달, 많이 고른 활동 같은 숫자). 게임과 광고 배치, 상품을 고치는 데에만 쓰고, 맞춤 광고에 쓰지 않으며 광고 SDK나 다른 회사에 넘기지 않습니다. 계정 정보와 맞춰 보지 않습니다. 사용 통계의 광고 시청 횟수로 광고 성과를 합계로 계산합니다. 광고 회사와 스토어에서 받은 합계 보고서와 맞춰 볼 뿐이고, 설치 번호를 광고 회사에 보내지 않습니다. 1.6 버전의 전면 광고 주기 시험은 묶음별 합계(진행한 달, 앱을 쓴 시간, 전면 광고 수, 광고 제거 구매, 전면 광고 뒤 30초 안에 나간 비율 같은 것)를 견주어 달이 바뀔 때의 전면 광고를 얼마나 자주 보여 줄지 정하는 데에만 씁니다. 묶음은 앱이 기기 안에서 무작위 번호로 정하고, 개발자가 사람이나 기기를 골라 넣지 않습니다. 시험을 켜면 한 묶음은 지금 규칙 그대로이고 다른 묶음은 지금보다 드물게 나오며, 더 자주 나오는 묶음은 없습니다. 1.7 버전부터는 보상형 광고를 끝까지 본 게임 달에 그달 말 전면 광고가 쉬는 묶음(c)이 더해질 수 있으며, 이 묶음도 지금보다 드물게 나오는 쪽입니다. 시험을 켜면 지원 페이지의 '광고가 왜 나오나요?'에 적습니다.
- 맡긴 곳. 서버와 데이터베이스는 호스팅 업체 Railway(미국 버지니아주)에 있습니다. 이 요청에도 4절에 적은 호스팅 업체의 접속 기록이 남습니다. 앱이 HTTPS로 전송합니다.
- 개발자가 해 드릴 수 없는 것. 설치 번호만으로는 누구의 기록인지 알 수 없어서, 서버에 있는 기록을 골라 보여 드리거나 지워 드릴 수 없습니다. 끄면 그 뒤로 쌓이지 않고, 남은 기록은 위 기간이 지나면 지워집니다.
5-2. 오늘의 양육 딜레마 선택 합계 (1.8 버전부터)
1.8 버전이 출시된 날부터, 오늘의 양육 딜레마에서 둘 중 하나를 고르면 앱은 카드 번호와 고른 쪽(가 또는 나) 두 가지만 개발자의 서버에 보냅니다.
- 함께 보내지 않는 것. 설치 번호(5-1절), 계정, 닉네임, 기기 정보는 함께 보내지 않습니다. 서버는 카드마다 '가'와 '나'를 고른 횟수의 합만 저장하므로, 합계와 개인을 이을 길이 없습니다.
- 쓰는 곳. 같은 카드를 고른 다른 이용자에게 비율과 인원으로 보여 주기 위해 씁니다(예: "같은 선택 62% · 1,204명"). 고른 사람이 30명이 안 되는 카드는 비율을 보여 주지 않고 "아직 모으는 중이에요"라고만 나옵니다.
- 남용 막기. 같은 사람이 여러 번 보내는 것을 막으려고, 서버는 요청을 보낸 IP 주소를 서버가 켜질 때 만든 난수와 섞은 값으로 잠시(최대 24시간, 메모리에만) 셉니다. IP 주소나 그 값은 저장하지 않고 기록에도 남기지 않습니다.
- 끄는 법. 더보기(⋯)에서 사용 통계를 끄면 고른 쪽을 보내지 않습니다. 꺼도 카드와 성향 리포트는 그대로 쓸 수 있고, 다른 사람의 비율도 볼 수 있습니다(비율을 볼 때는 카드 번호로 합계를 묻기만 합니다).
- 보관과 기간. 카드별 합계는 서비스를 운영하는 동안 보관합니다. 하루 단위 합계는 남용을 살피기 위해 90일 동안만 둡니다. 합계는 개인과 이어지지 않아 개인별로 보여 드리거나 지울 대상이 생기지 않습니다.
- 맡긴 곳. 5-1절과 같은 서버와 데이터베이스(Railway, 미국 버지니아주)이고, 앱이 HTTPS로 전송합니다.
6. 계정: 로그인, 세이브 백업, 랭킹 (선택)
1.1 버전부터 앱에서 로그인할 수 있습니다. 로그인은 선택입니다. 로그인하지 않아도 게임의 모든 내용을 그대로 할 수 있고, 로그인하라고 조르는 창을 띄우지 않습니다. 로그인해야 쓸 수 있는 것은 두 가지뿐입니다. 세이브를 개발자의 서버에 백업해 두었다가 다른 기기나 다시 설치한 앱으로 가져오는 것, 그리고 랭킹에 내 기록을 올리는 것입니다(이번 주 챌린지, 1.6 버전부터는 랭킹판의 이번 주 1학년 스프린트 · 이번 주 대회 아레나 · 이달의 졸업생도). 랭킹 순위표를 보는 것은 로그인 없이도 됩니다.
로그인하지 않은 경우에도 앱은 켜질 때와 로그인 창을 열 때 개발자의 서버에 계정 기능을 쓸 수 있는지와 어떤 로그인 방법이 준비되어 있는지를 묻습니다(서버가 계정 기능을 꺼 두었다고 답한 동안에는 타이틀 화면으로 돌아올 때 가끔 다시 묻습니다). 이 요청에는 이용자나 기기를 알아볼 수 있는 값을 싣지 않고, 서버는 이 요청을 저장하지 않습니다. 호스팅 업체의 접속 기록에는 4절에 적은 것과 같이 남습니다.
로그인 방법. Apple로 로그인과 Google로 로그인 가운데 로그인 창에 보이는 것 하나를 고릅니다(준비된 방법만 버튼이 보입니다). 로그인은 각 회사의 화면에서 이뤄지고, 그 회사 계정의 비밀번호는 개발자에게 전달되지 않습니다. 개발자는 두 회사 어디에도 이름, 이메일 주소, 프로필 사진을 요청하지 않습니다. 로그인 방법이 다르면 서로 다른 계정입니다. Apple로 만든 계정과 Google로 만든 계정은 합쳐지지 않습니다.
로그인하면 개발자의 서버에 보관되는 것.
- 로그인 회사가 알려 주는 식별 번호 — 어느 회사로 로그인했는지와, 그 회사가 이용자를 구별하려고 개발자에게 알려 주는 번호(글자와 숫자로 된 값)입니다. 이메일 주소나 이름이 아니며, 다음에 로그인했을 때 같은 계정인지 알아보는 데에만 씁니다.
- 닉네임 — 서버가 낱말 목록에서 골라 만든 이름입니다(예: "꼼꼼한 학부모 3817"). 이용자가 글자를 직접 넣어 짓지 않고, 서버가 보여 주는 후보 가운데서 바꿔 고를 수 있습니다.
- 세이브 백업 — 세이브 슬롯 3개와, 슬롯과 별개로 쌓이는 기록(엔딩 도감, 업적, 에필로그를 본 기록, 뉴게임 플러스 기록, 플레이 통계, 이벤트 도감, 시간표 프리셋)입니다. 세이브에는 게임에서 직접 적은 딸의 이름과 보호자 이름이 들어 있습니다. 백업을 알아보기 쉽게 하려고 요약(슬롯별 딸 이름, 학년, 달, 저장 시각, 졸업했는지, 그리고 지금까지 졸업한 횟수)도 함께 보관합니다. 로그인한 직후 서버에 백업이 아직 없으면 그때 기기의 세이브를 바로 올립니다. 서버에 이미 백업이 있고 기기의 세이브와 다르면 올리지 않고 어느 쪽을 쓸지 먼저 묻습니다. 그 뒤로 로그인해 있는 동안에는 게임이 저장될 때 자동으로 백업되고(마지막 백업 뒤 5분이 지났을 때, 그리고 앱 화면이 가려질 때), 더보기 → 계정의 지금 백업으로 직접 올릴 수도 있습니다. 세이브에는 그 판에서 광고 보상을 받은 기록(종류별로 마지막에 받은 게임 속 달과 받은 횟수, 1.3 버전부터는 석 달 보너스를 안내한 게임 속 달도, 1.4 버전부터는 새 보상 버튼의 기록도, 1.5 버전부터는 방송 스튜디오의 한 번 더 방송을 받은 달과 횟수, 받아 두고 아직 쓰지 않은 방송 수, 대회 미니게임에서 10초 더를 받은 대회도, 1.6 버전부터는 할인 쿠폰 · 지원금 신청 · 할머니 봉투 · 축제 10초 더를 받은 게임 속 달도 — 광고를 보고 받았는지 광고 없이 받았는지는 구별해 적지 않습니다)이 들어 있어 세이브와 함께 올라갑니다. 소리, 글자 크기, 알림, 저절로 나오는 광고가 마지막으로 나온 때와 석 달 보너스 안내를 마지막으로 보여 준 때, 오늘의 선물을 받은 날(1.4 버전부터), 방송 스튜디오를 들른 달과 대회 미니게임 기록(1.5 버전부터), 달이 바뀔 때 나오는 광고의 기록(1.5 버전부터), 출석 도장의 칸과 7절의 1.6 버전 기기 기록(1.6 버전부터), 업데이트 기록, 광고 제거 구매 여부 같은 기기 설정은 올리지 않습니다. 1.7 버전부터는 엔딩 도감과 함께 도감의 '가는 길' 목록, TMI 수첩, 맛집 스티커 목록도 올라가고, 주말 연습 기록 · 꿈 보드 사진 · 딸이 먼저 보낸 카톡에 고른 답 · 계절 가족사진은 세이브 안에 있어 함께 올라갑니다. 출석 도장의 칸은 올리지 않습니다.
- 랭킹 기록(주간 랭킹, 1.6 버전부터 랭킹판) — 랭킹에 올리기(1.6 버전부터 스프린트 · 아레나 · 이달의 졸업생에 올리기 포함)를 눌렀을 때만 만들어집니다. 어느 판의 어느 기간 기록인지, 점수, 올릴 때의 닉네임, 올린 시각, 그리고 제출한 세이브에서 계산한 확인용 값이 남고, 판에 따라 엔딩과 그 등급(트루 엔딩인지 포함), 난이도, 뉴게임+ 회차, 대회 미니게임의 종류와 학년, 그리고 이달의 졸업생에서는 그 판이 광고 보상을 받았는지와 우편함 큰 지출의 유료 카드를 샀는지가 함께 남습니다. 올릴 때 앱은 그 판의 세이브(아레나는 더해서 미니게임 점수, 누른 횟수, 논 시간)를 서버로 보내고 서버는 그것으로 점수를 다시 계산하거나 확인합니다. 세이브 내용 자체는 랭킹 기록에 넣지 않습니다. 판과 기간마다 계정당 가장 높은 기록 하나만 남습니다. 1.6 버전의 랭킹판에서는 한 판의 기록을 한 번만 올릴 수 있게 하려고, 그 판의 확인용 값을 처음 올린 계정과 기간과 함께 따로 남깁니다(더 높은 기록에 밀려 순위표에서 내려간 뒤에도 남습니다). 1.7 버전부터 이달의 졸업생은 그 판이 1.7 규칙으로 진행됐는지(세이브의 규칙 표시)에 따라 '시즌 2' 줄과 '시즌 1' 줄로 나뉘어 올라갑니다(1.7 버전이 출시된 다음 달부터). 다른 이용자에게는 기록이 어느 시즌 줄에 있는지가 보입니다. 1.8 버전부터 이달의 졸업생은 1.8 버전의 규칙으로 돈 판이 '시즌 3' 줄로 따로 올라갑니다(1.8 버전이 출시된 다음 달부터). 이달의 졸업생 기록에는 그 판에 건 가훈(첫 장의 이름과 두 장인지)과 막내의 종류(강아지 · 고양이 · 햄스터)가 함께 남습니다. 막내 이름은 남기지 않습니다.
- 접속과 로그인 시각 — 계정을 만든 시각, 로그인한 시각, 그 로그인으로 서버에 마지막으로 접속한 시각, 백업과 랭킹 기록을 올린 시각입니다. 로그인 상태를 유지하는 값은 서버에 원래 값이 아니라 변환한 값(해시)으로만 보관합니다. 로그인하는 동안 요청을 구별하려고 만드는 임의의 값은 한 번만 쓰이고 10분이 지나면 쓸 수 없으며, 한 시간쯤 뒤 서버에서 지워집니다.
- Apple 연결 해제용 토큰 — Apple로 로그인한 경우, 서버가 Apple에서 이 값을 발급받았을 때 함께 보관합니다. 계정을 지울 때 Apple 쪽 연결을 끊는 데에만 씁니다.
보관하지 않는 것. 이메일 주소, 실명, 프로필 사진, 전화번호, 연락처, 정확한 위치, 생년월일은 받지 않습니다. 결제 정보를 받지 않고, 광고 제거를 샀는지를 계정에 기록하지 않습니다(8절). 개발자의 서버는 IP 주소를 저장하지 않고 서버 기록에도 남기지 않습니다. 너무 잦은 요청을 막을 때 IP 주소를 알아볼 수 없게 바꾼 값을 서버의 메모리에서 잠깐 세는 데에만 씁니다. 계정 기능의 요청에 대해 서버의 운영 기록에 남는 것은 접속 시각, 요청 경로, 처리 결과와 걸린 시간뿐이고, 로그인 상태를 유지하는 값, 세이브 내용, 닉네임은 기록에 남기지 않습니다. 다만 4절에 적은 대로 호스팅 업체 Railway의 접속 기록에는 계정 기능의 요청도 IP 주소, 접속 시각, 요청 경로, 사용자 에이전트와 함께 남습니다.
쓰는 목적. 로그인한 사람이 같은 계정의 주인인지 확인하고 로그인 상태를 유지하는 일, 세이브를 백업하고 다른 기기에서 가져오게 하는 일, 주간 랭킹과 랭킹판을 운영하는 일(점수 확인과 순위표 표시, 같은 판의 기록을 두 번 올리지 못하게 하는 일), 지나치게 잦은 요청이나 조작한 기록 같은 부정 이용을 막는 일에만 씁니다. 계정 정보는 광고에 쓰지 않고 광고 SDK에 넘기지 않습니다.
랭킹에서 다른 사람에게 보이는 것. 순위표에는 닉네임과 점수, 그리고 판에 따라 엔딩 이름(엔딩의 등급과 트루 엔딩 표시 포함), 난이도, 뉴게임+ 표시, 대회 미니게임의 종류와 학년만 나옵니다. 1.6 버전의 이달의 졸업생에서는 광고 보상을 받은 판과 우편함 큰 지출의 유료 카드를 고른 판에 작은 표시가 붙습니다(횟수와 금액은 보이지 않습니다). 1.8 버전부터 이달의 졸업생에는 그 판의 가훈 이름과 막내의 종류가 보일 수 있습니다(막내 이름은 보이지 않습니다). 판과 기간마다 상위 50명까지 보이고, 로그인하지 않은 사람도 볼 수 있습니다. 닉네임 말고 이용자를 알아볼 수 있는 것은 공개되지 않습니다. 딸의 이름과 보호자 이름처럼 게임에서 직접 적은 글자, 세이브 내용, 광고 보상을 받은 횟수, 로그인 정보는 다른 이용자에게 보이지 않습니다.
보관 기간.
- 계정, 식별 번호, 닉네임, 세이브 백업, 랭킹 기록은 계정을 지울 때까지 보관합니다. 랭킹 기록(1.6 버전부터 랭킹판의 기록과 올린 판의 확인용 값 포함)은 계정을 지울 때 함께 지워집니다.
- 세이브 백업은 계정마다 최근 3개만 남기고 그보다 오래된 것은 지웁니다.
- 로그인 상태는 마지막으로 쓴 때부터 180일 동안 유지됩니다. 로그아웃하면 그 로그인 상태가 서버에서 지워지고, 기간이 지난 로그인 상태도 서버에서 지웁니다.
- 조작한 것으로 확인된 랭킹 기록은 개발자가 지울 수 있습니다. 1.6 버전의 랭킹판에서는 이때에도 같은 판을 다시 올리지 못하게 그 판의 확인용 값은 남겨 둡니다(계정을 지우면 함께 지워집니다).
계정 삭제. 게임의 더보기(⋯) → 계정 → 계정 삭제에서 직접 지울 수 있습니다. 두 번 확인한 뒤 지워지고 되돌릴 수 없습니다. 지우면 개발자의 서버에서 계정, 로그인 회사의 식별 번호, 닉네임, 로그인 상태, 세이브 백업, 랭킹 기록(1.6 버전부터 랭킹판의 기록과 올린 판의 확인용 값 포함)이 모두 지워집니다. Apple로 로그인한 계정은 서버가 요청을 보낼 수 있는 경우 Apple에 이 앱과의 연결을 끊어 달라고 요청합니다. 요청을 보낼 수 없었거나 요청이 실패하더라도 서버의 계정과 데이터는 그대로 지워집니다. Apple 쪽 연결은 기기의 설정 → 내 이름 → Apple로 로그인에서 직접 확인하고 끊을 수도 있습니다. Google로 로그인한 계정은 서버가 Google 쪽 연결을 끊지 못하므로, 원하면 Google 계정의 연결된 앱 관리 화면에서 직접 끊을 수 있습니다. 기기 안의 세이브는 계정을 지워도 그대로 남습니다. 앱을 지우는 것만으로는 서버의 계정이 지워지지 않습니다. 앱을 쓸 수 없어 직접 지우기 어려우면 메일로 요청할 수 있습니다(10절).
처리 위탁과 국외 이전. 개발자는 서버와 데이터베이스의 운영(보관)을 호스팅 업체 Railway에 맡기고 있습니다. 로그인하면 위의 계정 정보가 대한민국 밖에 있는 Railway의 서버에 보관되므로 아래 내용을 밝힙니다.
- 이전되는 항목: 이 절에 적은 계정 정보 전부(로그인 회사의 식별 번호, 닉네임, 세이브 백업, 랭킹 기록, 접속과 로그인 시각, Apple 연결 해제용 토큰)
- 이전되는 나라: 미국(버지니아주). 개발자의 서버와 데이터베이스가 놓인 곳입니다. 이전받는 Railway는 미국 회사이고, Railway의 데이터 처리 부록에는 주된 처리 업무가 미국에서 이뤄진다고 적혀 있습니다.
- 이전 시기와 방법: 로그인할 때, 백업할 때, 랭킹에 기록을 올릴 때 앱이 암호화된 연결(HTTPS)로 전송합니다.
- 이전받는 자: Railway Corporation (연락처: privacy@railway.com)
- 이전받는 자의 이용 목적과 보유 기간: 서버와 데이터베이스를 운영해 위 정보를 보관하는 일. 이용자가 계정을 지울 때까지
- 거부하는 방법과 그 효과: 로그인하지 않으면 이전되지 않습니다. 이미 로그인했다면 계정을 삭제하면 됩니다. 거부해도 게임은 그대로 할 수 있고, 서버 백업과 랭킹 등록만 쓸 수 없습니다.
로그인에 관여하는 회사. Apple과 Google은 본인 확인(인증)에만 관여합니다. 로그인할 때 이용자는 각 회사의 화면에서 그 회사 계정으로 인증하고, 그 회사는 이용자가 이 앱에 로그인했다는 사실을 알게 됩니다. 개발자가 이 회사들에 새로 알려 주는 이용자 정보는 없습니다. 계정을 지울 때 Apple에 보내는 것은 Apple이 발급한 토큰으로 연결을 끊어 달라는 요청뿐이고, Google에는 보내는 것이 없습니다. 각 회사가 자기 계정의 정보를 어떻게 다루는지는 그 회사의 개인정보처리방침을 따릅니다.
만 14세 미만. 만 14세 미만은 로그인 기능을 쓸 수 없습니다. 로그인 창에서 "만 14세 이상입니다"에 직접 표시해야 로그인 버튼이 켜집니다. 생년월일이나 신분을 확인하는 정보는 받지 않으며, 표시했다는 사실은 기기 안에만 저장됩니다. 로그인하지 않아도 게임은 전부 할 수 있습니다(9절).
6-1. 보호자 라운지 (1.8 버전부터)
1.8 버전부터 게임 속 폰과 타이틀 화면에서 보호자 라운지를 열 수 있습니다. 실제 플레이어들이 함께 보는 글 게시판입니다(공지 · 자유 · 공략 · 건의 · 버그 신고). 개발팀이 직접 답하고, 건의와 버그 신고에는 진행 도장(접수 → 반영 · 고침 완료)을 찍습니다. 읽기는 누구나 할 수 있고, 글쓰기는 로그인(6절, 만 14세 이상)과 라운지 이용 규칙(운영정책) 동의 뒤에만 됩니다. 글만 쓸 수 있고, 그림 · 파일 올리기, 링크, 쪽지, 이용자끼리의 댓글, 공감(좋아요), 공유는 없습니다. 1.7 이하 버전과 브라우저에서 하는 판에는 라운지가 없습니다.
개발자의 서버에 보관되는 것.
- 글과 덧붙임 — 게시판, 제목, 본문, 쓴 시각, 쓴 때의 닉네임(6절의 서버가 만든 이름), 공개 범위(건의 · 버그 신고는 '개발팀에게만 보이기'를 고를 수 있습니다), 공략 글의 엔딩 태그, 글에 붙인 엔딩 카드나 시드 카드, 내 글에 단 덧붙임과 개발팀 답변
- 버그 신고의 진단 정보 — 버그 신고에 기본으로 붙고, 글쓰기 화면에 보내는 내용을 그대로 보여 주며 [빼기]로 뺄 수 있습니다: 앱과 게임 판 번호, iOS 판, 기기 모델과 종류, 화면 크기와 방향, 글자 크기, 연 화면, 게임 속 달 · 난이도 · 회차 · 시드. 이름, 계정 · 광고 식별자, 광고 제거 구매 여부는 넣지 않습니다.
- 세이브 첨부(원할 때만) — 버그 신고에서 직접 켤 때만, 진행 중인 판의 세이브 사본을 딸 이름은 '딸', 보호자 이름은 '보호자'로 바꿔서 보냅니다. 개발팀만 봅니다.
- 신고 · 차단 · 알림함 · 이의 제기 — 신고(대상, 사유, 메모, 시각), 차단한 사람(차단할 때의 닉네임과 날짜), 내 글에 온 개발팀 답변 · 도장 · 처리 결과 알림, 이의 제기 글
- 이용 규칙 동의와 이용 제한 기록 — 동의한 규칙의 판과 시각, 운영자가 정한 이용 제한(사유와 기간)
다른 이용자에게 보이는 것. 공개로 쓴 글의 제목, 본문, 붙인 카드, 엔딩 태그, 닉네임, 쓴 시각, 개발팀 답변과 도장입니다. 계정의 식별 번호는 보이지 않습니다. '개발팀에게만' 글과 진단 정보, 세이브 첨부, 신고 · 차단 · 알림함 · 이의 제기는 글쓴이와 운영자만 봅니다. 차단당한 사람에게는 아무것도 알리지 않습니다.
올리기 전 거르기와 신고 처리. 욕설 · 비하 · 성적 표현, 링크와 주소, 전화번호 · 이메일 · 메신저 아이디 같은 연락처, 주민등록번호 꼴과 긴 숫자는 서버가 올리기 전에 막습니다. 만남이나 사진을 요구하는 글, 딸 캐릭터(미성년)를 성적으로 다루는 글, 자해 · 자살 신호가 있는 글은 받아 두되 운영자가 확인할 때까지 다른 사람에게 보이지 않습니다. 실제 자녀의 이름 · 학교 · 사진 같은 개인정보는 쓰지 말아 주세요. 신고한 글은 신고한 사람에게 그 자리에서 사라지고, 운영자가 24시간 안에 처리합니다. 처리되지 않은 신고는 20시간이 지나면 서버가 그 글을 저절로 가립니다.
쓰는 목적과 근거. 게시판을 운영하고(글 보여 주기, 개발팀 답변, 진행 도장), 신고를 처리하고 이용 규칙을 지키게 하며, 버그를 고치고 건의를 반영하는 데에만 씁니다. 라운지를 쓰는 이용자와의 이용 계약을 이행하는 데 필요한 처리입니다. 광고나 사용 통계(5-1절)와 잇지 않고, 다른 회사에 넘기지 않습니다. 개발자의 서버 기록과 사용 통계에는 글 내용(제목 · 본문 · 닉네임 · 신고 메모 · 이의 제기 · 진단 · 세이브)을 남기지 않습니다. 개발자에게 오는 휴대폰 알림에는 처리할 건수만 갑니다.
보관 기간.
- 글 · 덧붙임 · 진단 정보: 글쓴이가 지우거나 계정을 지울 때까지(개발팀 글은 운영자가 지울 때까지). 신고 · 검토 중이던 글을 글쓴이가 지운 경우와 운영정책 위반으로 운영자가 지운 글은 이의 제기와 처리를 위해 30일 동안 운영자만 볼 수 있게 둔 뒤 지웁니다.
- 권리침해 신고로 임시로 가린 글: 최대 30일. 다시 게시해 달라는 요청이 받아들여지지 않으면 지웁니다.
- 세이브 첨부: 그 버그가 끝난 뒤 30일, 아무리 길어도 올린 뒤 90일
- 신고: 처리 뒤 90일 · 알림함: 90일(계정마다 최근 100개) · 이의 제기: 결정 뒤 90일 · 차단: 풀 때까지
- 이용 규칙 동의와 이용 제한 기록: 계정을 지울 때까지 · 운영자의 처리 기록: 1년(글 내용은 들어 있지 않고, 계정을 지우면 계정과의 연결을 끊습니다)
지우기. 내 글은 글 보기의 지우기로 하나씩 지울 수 있습니다. 계정을 지우면 라운지에 남긴 글 · 덧붙임 · 신고 · 차단 · 알림함 · 이의 제기가 모두 함께 지워집니다(6절, 10절).
맡긴 곳과 국외 이전. 라운지의 데이터도 6절의 계정 정보와 같은 Railway의 서버(미국 버지니아주)에, 같은 방법(HTTPS)으로 보관됩니다. 6절의 '처리 위탁과 국외 이전'이 라운지 데이터에도 같게 적용되며, 이전되는 때는 라운지에서 글 · 덧붙임 · 신고 · 차단 · 이의 제기를 보낼 때이고, 보유 기간은 위 보관 기간입니다. 라운지에 쓰지 않으면 라운지 데이터는 이전되지 않습니다.
7. 기기에 저장되는 것
게임을 이어서 하려면 아래 내용이 필요합니다. 모두 기기 안에 저장됩니다(앱 내부 저장 영역).
- 세이브 슬롯 3개의 진행 상황 — 개월 수, 능력치와 기술, 가계 상태, 시간표와 활동 기록, 딸의 상태. 고른 슬롯에 매달 자동으로 저장됩니다.
- 새 게임에서 정한 값 — 보호자 호칭과 이름, 직업 프리셋, 딸의 이름과 생일과 성격, 난이도, 시드 코드
- 설정 — 효과음, 배경음악, 딸 목소리, 대회 미니게임(1.5 버전부터는 방송 미니게임도 같은 스위치)을 켰는지 껐는지와 글자 크기(보통·크게)
- 슬롯과 별개로 쌓이는 기록 — 엔딩 도감, 업적, 플레이 통계, 에필로그를 봤는지 여부
- 광고 기록 — 저절로 나오는 광고가 마지막으로 나온 때, 석 달 보너스 안내를 마지막으로 보여 준 때(1.3 버전부터), 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고가 최근 30분 안에 나온 시각, 이 기기에서 지난 게임 달 수, 마지막으로 보상형 광고를 본 때(1.5 버전부터), 그 판에서 광고 보상을 받았는지, 그리고 오늘의 선물을 받은 날짜(1.4 버전부터). 광고와 안내가 너무 자주 나오지 않게 하고, 보상마다 정해진 횟수를 지키고, 보상을 받은 판이 주간 랭킹에 오르지 않게 하는 데에만 씁니다. 버튼 보상은 대부분 게임 속 한 달에 한 번이고, 1.4 버전부터 용돈은 게임 속 한 달에 세 번까지, 대회 응원은 대회마다 한 번, 오늘의 선물은 기기 날짜로 하루에 한 번이며, 석 달 보너스는 게임 속 석 달에 한 번입니다. 1.5 버전부터 방송 스튜디오의 한 번 더 방송은 게임 속 한 달에 두 번까지이고(받아 둔 방송은 쓸 때까지 남습니다), 대회 미니게임의 10초 더는 대회마다 한 번입니다. 1.6 버전부터 오늘의 선물은 일곱 칸 출석 도장이 되어(기기 날짜로 하루에 한 칸) 지금 몇 번째 칸인지도 기기에 저장하고, 할인 쿠폰은 큰 지출 봉투 한 장에 한 번, 지원금 신청은 게임 속 한 달에 한 번, 할머니 봉투는 명절(9월 · 1월)마다 한 번, 축제 10초 더는 축제마다 한 번입니다. 광고와 안내가 나온 때와 오늘의 선물을 받은 날짜는 기기 설정으로 따로 저장하고(세이브와 계정 백업에 넣지 않습니다), 보상을 받은 기록(종류별로 마지막에 받은 게임 속 달과 받은 횟수, 석 달 보너스를 안내한 게임 속 달, 1.5 버전부터는 받아 두고 아직 쓰지 않은 방송 수)은 그 판의 세이브 슬롯 안에 저장합니다. 출석 도장의 칸은 기기 설정으로 따로 저장합니다. 1.7 버전부터는 이번 게임 달과 방금 끝난 게임 달에 보상형 광고를 끝까지 봤는지(두 칸, 달이 바뀔 때의 전면 광고를 더 드물게만 하는 데 씁니다)와, 광고를 보는 도중 앱이 꺼졌을 때를 알기 위한 표식(보상 버튼의 종류 · 놓인 자리 · 누른 시각, 광고 결과가 오면 지우고 7일이 지나면 버립니다)도 기기 설정으로 따로 저장합니다(세이브와 계정 백업에 넣지 않습니다).
- 방송 스튜디오를 들른 달 — 1.5 버전부터, 이번 게임 속 달에 방송 스튜디오를 들렀는지를 세이브 슬롯마다 하나 기억합니다. 📺 방송 탭의 빨간 점을 그달에 다시 띄우지 않는 데에만 씁니다. 기기 설정으로 따로 저장하고 세이브와 계정 백업에 넣지 않으며, 사용 통계로도 보내지 않습니다.
- 대회 미니게임 기록 — 1.5 버전부터, 이 기기에서 해 본 미니게임 종류와 요리 대회 미니게임의 톡톡 방식을 골랐는지를 기억합니다. 처음 하는 게임의 안내(하는 법 그림 · 말풍선)를 보여 주고 고른 방식을 다시 쓰는 데에만 씁니다. 기기 설정으로 따로 저장하고 세이브와 계정 백업에 넣지 않으며, 사용 통계로도 보내지 않습니다.
- 1.6 버전의 기기 기록 — 이 기기에서 처음 시작한 판인지(첫 판의 처음 석 달에 광고 버튼을 줄이는 데 씁니다), 고르기 전에 앱이 닫힌 대회 · 이벤트의 선택지(다시 열면 그 자리로 돌아가는 데 씁니다), 랭킹판에서 내가 올린 기록과 시상대에서 본 순위, 스프린트 장면을 이미 보여 준 판, App Store 평가 창을 이 앱 버전에서 이미 띄웠는지와 앱을 처음 켠 날(설치한 지 3일이 지났는지 보는 데 씁니다), 광고 제거 안내 띠를 마지막으로 보여 준 날과 그 뒤에 나온 전면 광고 수(안내 띠를 너무 자주 띄우지 않는 데 씁니다), 전면 광고 주기 시험의 묶음을 정하는 무작위 번호(시험을 켰을 때 이 기기의 묶음을 고정하는 데에만 쓰고, 이 번호는 보내지 않습니다). 기기 설정으로 따로 저장하고 세이브와 계정 백업에 넣지 않으며, 사용 통계로도 보내지 않습니다.
- 1.7 버전의 기록 — 주말 연습 기록(게임마다 최고 점수와 별, 판 수, 이달 무료 판과 광고로 받은 판), 꿈 보드의 사진(그때 본 목표), 딸이 먼저 보낸 카톡에 고른 답, 계절 가족사진(학년 · 계절 · 그때 옷)은 그 판의 세이브 안에 저장합니다. 도감에서 연 '가는 길' 목록과 그날 연 횟수, TMI 수첩과 맛집 스티커 목록은 엔딩 도감과 같은 기기 기록에 저장합니다(로그인했다면 엔딩 도감과 함께 백업됩니다 — 6절). 출석 도장은 기기 날짜로 하루에 그냥 한 칸 · 광고로 한 칸 더이고, 그 칸과 날짜는 기기 설정으로 따로 저장합니다(백업에 넣지 않습니다). 연습 한 판 더는 게임 속 한 달에 두 번, 꿈 보드의 목표 알아보기는 보드 사진이 바뀔 때(게임 속 3월과 9월)마다 한 번, 도감의 가는 길 보기는 기기 날짜로 하루에 세 번까지이고, 광고 제거를 산 경우 같은 횟수를 광고 없이 바로 받습니다. 이 기록은 사용 통계로 보내지 않습니다(5-1절의 개수 구간 같은 합계 낱말만 갑니다).
- 1.8 버전의 기록 — 반려동물 수첩(종류 · 이름 · 밥 준 날 수 · 배운 재롱)과 오늘의 양육 딜레마 수첩(최근 120장의 날짜 · 카드 번호 · 고른 쪽 · 다른 쪽이나 어제 카드를 봤는지 · 성향 리포트 유형), 방 꾸미기에서 받은 이번 주 한정 소품은 기기에 저장되고 세이브 백업에 포함됩니다(6절). 벼락치기 기록, 그 판의 가훈, 그 판의 반려동물 이야기, 나들이 사진 수첩, 딸의 부탁과 약속 스티커, 방의 벽지 · 가구 자리 · 액자, 가족 목표는 그 판의 세이브 안에 저장됩니다. 가훈이 열렸는지는 엔딩 도감으로 셉니다. '빠르게 보기'를 켰는지는 기기 설정으로 따로 저장하고 백업에 넣지 않습니다.
- 보호자 라운지 기록(1.8 버전부터) — 마지막으로 연 게시판, 마지막으로 본 공지의 시각, 이 기기에서 숨긴 글 번호(최대 500개), 쓰다 만 글. 기기 설정으로 따로 저장하고 세이브와 계정 백업에 넣지 않으며 기기 밖으로 보내지 않습니다(라운지에 올린 글은 6-1절).
- 알림 설정 — 알림을 받기로 했는지, 알림 안내를 이미 보았는지, 그리고 예약해 둔 알림(1.1 버전부터, 1.6 버전부터는 아레나 마감 알림 포함)
- 업데이트 기록 — 내려받은 게임 파일, 지금 쓰는 게임 데이터의 버전, 제대로 켜지지 않아 건너뛰기로 한 버전(1.1 버전부터), 단계 배포 묶음 번호 하나(1.5 버전부터 — 4절)
- 로그인 정보 — 로그인한 경우에만, 로그인 상태를 유지하는 값, 닉네임과 로그인 방식, 마지막으로 백업한 시각과 백업 번호. 그리고 로그인 창에서 만 14세 이상이라고 표시했는지(1.1 버전부터)
- 사용 통계 기록 — 무작위 설치 번호, 아직 보내지 않은 통계, 가장 멀리 간 달, 안내와 설문을 보았는지, 통계를 껐는지(1.4 버전부터, 5-1절). 끄면 설치 번호와 보내지 않은 통계가 지워집니다
- 광고 제거 구매 여부 — 광고 제거를 산 것으로 마지막에 확인되었는지 하나. 앱을 켜자마자 광고를 끄는 데(1.4 버전부터는 보상 버튼을 광고 없이 바로 받게 하는 데에도) 쓰고, 앱을 켤 때마다 기기의 StoreKit으로 다시 확인해 맞춥니다. 1.4 버전부터 사용 통계를 켜 두면 이 값에 따라 5-1절의 보상 버튼 기록이 달라지므로, 광고 제거를 가졌는지가 익명 통계에 드러납니다. 거래 기록 자체는 앱이 아니라 iOS와 Apple이 관리합니다(1.2 버전부터, 8절)
로그인하지 않았다면 이 가운데 기기 밖으로 나가는 것은 업데이트를 확인할 때 보내는 게임 데이터의 버전 번호와 (1.5 버전부터) 묶음 번호뿐입니다(4절. 1.4 버전부터는 켜 둔 경우 5-1절의 익명 사용 통계가 더해집니다). 세이브와 설정, 그 밖의 기록은 기기를 벗어나지 않습니다. 개발자에게 전송되지 않고, 개발자가 읽거나 복구할 수도 없습니다. 로그인했다면 세이브 슬롯과 도감, 업적 같은 기록이 6절에 적은 대로 개발자의 서버에 백업됩니다. 광고 보상을 받은 기록은 세이브 슬롯 안에 있으므로 세이브와 함께 백업됩니다. 소리, 글자 크기, 알림, 저절로 나오는 광고가 마지막으로 나온 때와 석 달 보너스 안내를 마지막으로 보여 준 때, 오늘의 선물을 받은 날(1.4 버전부터), 방송 스튜디오를 들른 달과 대회 미니게임 기록(1.5 버전부터), 달이 바뀔 때 나오는 광고의 기록(1.5 버전부터), 출석 도장의 칸과 1.6 버전의 기기 기록(1.6 버전부터), 업데이트 기록, 광고 제거 구매 여부 같은 기기 설정과 사용 통계 기록은 로그인해도 백업에 올리지 않습니다(사용 통계는 5-1절의 익명 통계로만 보냅니다). 어느 경우에도 세이브와 이름을 광고 SDK에 넘기지 않습니다. 광고 SDK는 동작에 필요한 값을 따로 기기에 저장할 수 있습니다.
게임 안의 세이브 내보내기를 쓰면 진행 상황이 JSON 파일이나 복사 가능한 글자로 만들어집니다. 그 파일을 어디에 두고 누구에게 보낼지는 사용자가 정합니다. 앱은 그 과정에 관여하지 않고, 내보낸 데이터가 개발자에게 저절로 전달되는 일도 없습니다.
8. 제3자와의 공유
개발자는 이용자의 정보를 팔지 않습니다. 정보가 전달되거나 보관되는 곳은 다음과 같습니다. 광고를 제공하는 Google에는 2절에 적은 정보가 전달되며, 광고 SDK가 직접 수집해 보냅니다. Google은 자사 방침에 따라 광고주나 광고 파트너와 정보를 공유할 수 있습니다. 개발자의 서버를 맡아 운영하는 호스팅 업체 Railway에는 4절에 적은 접속 기록이 남고, 로그인한 경우에는 6절에 적은 계정 정보가, 1.4 버전부터는 5-1절의 익명 사용 통계가 Railway의 서버와 데이터베이스에 보관됩니다. 로그인에 쓰는 Apple과 Google은 본인 확인에만 관여하며, 개발자는 계정 정보를 이 회사들에 넘기지 않습니다(6절). 1.2 버전부터 광고 제거를 사면 Apple이 App Store에서 결제를 처리합니다(아래). 이 밖에 이용자의 정보를 넘기는 곳은 없습니다.
랭킹에 올린 기록은 6절에 적은 범위(닉네임, 점수, 엔딩 이름 등 6절에 적은 항목)로 다른 이용자에게 보입니다.
1.8 버전부터 보호자 라운지에 공개로 쓴 글은 6-1절에 적은 범위(제목, 본문, 붙인 카드, 엔딩 태그, 닉네임, 쓴 시각)로 다른 이용자에게 보입니다.
앱 내 구매: 광고 제거 (1.2 버전부터). 1.2 버전부터 앱 안에서 유료 상품 광고 제거를 살 수 있습니다. 한 번 사면 계속 유지되는 상품(비소모성)이고, 대한민국 App Store에서만 팝니다. 1.3 이하 버전에서는 사면 저절로 나오는 광고가 사라집니다. 1.3 버전에서는 석 달 보너스 안내와 그 광고, 엔딩 뒤 전면 광고입니다. 석 달 보너스 자체는 없어지지 않고, 안내 화면 대신 홈의 광고 보고 보너스 받기 버튼(이용자가 눌러야 나오는 보상형 광고)으로 받습니다. 1.2 버전에서는 화면 아래 배너와 중간에 나오는 전면 광고입니다. 1.3 이하 버전에서 보상형 광고("광고 보고 …" 버튼)는 이용자가 직접 눌러야만 나오고 보상을 주는 기능이라 그대로 남습니다. 1.4 버전부터는 산 이용자에게 광고가 하나도 나오지 않습니다. 1.5 버전부터 게임 속 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고도 나오지 않습니다. 보상 버튼(석 달 보너스의 홈 버튼 포함)은 그대로 있고, 누르면 광고 없이 바로 게임 속 보상을 받습니다. 받을 수 있는 횟수와 게임 속 조건은 사지 않은 이용자와 같고, 1.4 이전에 산 이용자도 1.4로 업데이트하면 그대로 적용됩니다. 사기와 구입 복원은 게임의 더보기(⋯) → 광고 제거에 있습니다. 1.6 버전부터는 판매 중일 때 달 전면 광고 뒤의 안내 띠, 보상 버튼 카드(가계부의 용돈 카드 등), 광고를 불러오지 못했을 때의 안내, 졸업 엔딩 뒤의 카드에서도 같은 상품의 구매 창을 열 수 있습니다. 1.6 버전부터 산 이용자는 월말 리포트의 이번 달 혜택 한 번에 받기로 그달 받을 수 있는 보상 몇 가지를 한 번에 받을 수 있습니다(횟수와 게임 속 조건은 하나씩 받을 때와 같습니다). 앱 안에서 돈을 내고 사는 상품은 이것 하나뿐이고, 1.1 이하 버전에는 앱 내 구매가 없습니다.
- 결제 — 결제는 Apple이 App Store에서 처리합니다. 카드 번호 같은 결제 정보는 이용자와 Apple 사이에서만 오가고 개발자에게 전달되지 않습니다. 앱이 StoreKit에 넘기는 것은 상품 번호 같은 구매 요청 내용뿐이며, 게임 속 이름이나 세이브, 게임 계정 정보는 Apple에 넘기지 않습니다. 개발자가 Apple에서 받아 보는 것은 판매 건수와 수익 같은 합산 판매 보고서뿐이며, 누가 샀는지 알아볼 수 있는 정보는 받지 않습니다. Apple이 구매와 결제 정보를 어떻게 다루는지는 Apple 개인정보 처리방침을 따릅니다.
- 구매 확인 — 광고 제거를 샀는지는 기기 안에서 iOS의 StoreKit으로 확인합니다. 앱을 켤 때마다 다시 확인하고, 마지막 확인 결과를 기기에 저장해 둡니다(7절). 거래 내용은 개발자의 서버로 보내지 않으며, 구매 여부는 로그인했더라도 세이브 백업에 들어가지 않습니다. 1.3 이하 버전은 구매 여부도 서버로 보내지 않습니다. 1.4 버전부터는 사용 통계가 켜져 있으면 구매를 시작했는지, 끝났는지, 취소했는지, 복원했는지가(1.6 버전부터는 그 구매 입구가 어디였는지도) 5-1절의 익명 통계로 갑니다. 또 광고 제거를 가진 설치에서는 보상 버튼이 보이거나 광고 없이 바로 받을 때 그 기록이 익명 통계로 가므로, 1.4 이전에 산 이용자를 포함해 그 설치가 광고 제거를 가졌는지가 통계에 드러납니다. 거래 번호, 가격, 계정은 들어가지 않고, 설치 번호는 게임 계정과 잇지 않으며, 끄는 법은 5-1절과 같습니다.
- 구입 복원 — 앱을 지웠다가 다시 설치했거나 다른 기기에서 쓸 때는 더보기 → 광고 제거 → 구입 복원을 누릅니다. 같은 Apple 계정으로 App Store에 로그인한 기기라면 어디서든 복원되고, 게임의 계정 로그인(6절)은 필요 없습니다.
- 환불 — App Store에서 산 상품의 환불은 Apple이 처리하므로 개발자가 직접 해 드릴 수 없습니다. 환불은 Apple에 요청합니다(reportaproblem.apple.com). Apple이 환불하면 구매가 취소되고, 앱이 그 사실을 StoreKit으로 확인하는 대로(보통 다음에 앱을 켤 때) 사기 전처럼 광고(1.5 버전부터는 게임 속 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고도)가 다시 나옵니다. 1.3 이하 버전에서는 저절로 나오는 광고가 다시 나오고, 1.4 버전부터는 보상을 받으려면 다시 광고를 끝까지 봐야 합니다.
보상형 광고와 석 달 보너스의 보상(1.4 버전부터 광고 제거를 산 이용자가 광고 없이 바로 받는 보상 포함)은 게임 안에서만 쓰이는 용돈과 효과이며 실제 돈이 아닙니다.
9. 아동의 개인정보
이 앱은 아동을 대상으로 하지 않습니다. 부모가 되어 딸의 8년을 함께 보내는 게임으로, 성인 이용자를 생각하고 만들었습니다. App Store의 어린이 카테고리에도 등록하지 않았습니다.
게임은 이용자의 나이나 생년월일을 묻지 않습니다. 다만 로그인 창에서는 만 14세 이상인지 스스로 표시하게 하고, 표시하지 않으면 로그인할 수 없습니다(6절). 개발자는 만 14세 미만 아동(미국 기준으로는 만 13세 미만)의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다. 게임에서 글자를 넣는 곳은 이름과 시드 코드, 그리고 1.8 버전부터의 보호자 라운지뿐입니다. 이름과 시드 코드는 로그인하지 않으면 기기 밖으로 나가지 않습니다. 라운지 글은 로그인한(만 14세 이상) 이용자만 쓸 수 있고, 서버가 올리기 전에 연락처 · 링크 · 욕설 · 성적 표현을 거르며, 누구나 신고 · 숨기기 · 차단할 수 있고, 운영자가 24시간 안에 처리합니다(6-1절). 광고는 보호자 지도(PG) 등급까지만 요청하도록 설정했습니다. 1.4 버전부터의 사용 통계(5-1절)는 나이를 묻지 않고, 이름이나 글자를 담지 않으며, 더보기에서 끌 수 있습니다.
만 14세 미만 아동이 로그인해 계정이 만들어진 것을 알게 되면 그 계정과 서버에 보관된 데이터를 지웁니다. 보호자께서는 아래 문의처로 알려 주세요.
자녀가 이 앱을 쓰고 있고 광고와 관련된 정보가 전달되는 것을 원하지 않으시면, 3절의 방법으로 추적 허용을 끄거나 앱 사용을 멈추고 아래 문의처로 알려 주세요.
10. 데이터 삭제 방법
- 앱 삭제: 기기에서 앱을 지우면 세이브 3개와 도감, 업적, 설정, 광고 기록, 예약된 알림, 내려받은 업데이트 파일, 기기에 저장된 로그인 정보와 광고 제거 구매 여부까지 함께 지워집니다. 로그인한 적이 없다면 게임 데이터는 앱 안에만 있으므로 이것으로 전부 사라집니다. 로그인한 적이 있다면 개발자의 서버에 있는 계정과 세이브 백업, 랭킹 기록은 앱을 지워도 남습니다. 서버의 것까지 지우려면 앱을 지우기 전에 아래의 계정 삭제를 해 주세요. 업데이트 기능의 설치 번호(4절)만 기기의 키체인에 남으며, 이 값은 개발자의 서버에도 다른 어디에도 저장되어 있지 않습니다.
- 계정 삭제(로그인한 경우): 더보기 → 계정 → 계정 삭제에서 지웁니다. 서버의 계정, 로그인 회사의 식별 번호, 닉네임, 로그인 상태, 세이브 백업, 랭킹 기록이 모두 지워지고 되돌릴 수 없습니다(6절). 기기 안의 세이브는 남습니다. 앱을 쓸 수 없어 직접 지우지 못하면 collaboair@gmail.com으로 닉네임과 로그인 방식(Apple 또는 Google)을 적어 요청해 주세요. 본인 계정이 맞는지 확인하려고 몇 가지를 여쭐 수 있습니다.
- 보호자 라운지(1.8 버전부터): 내 글은 글 보기의 지우기로 하나씩 지웁니다. 계정을 삭제하면 라운지에 남긴 글 · 덧붙임 · 신고 · 차단 · 알림함 · 이의 제기가 모두 지워집니다. 기기에 남은 라운지 기록(숨긴 글 · 쓰다 만 글)은 앱을 지우면 함께 지워집니다(6-1절).
- 로그아웃: 더보기 → 계정 → 로그아웃은 그 기기의 로그인 상태만 지웁니다. 서버의 계정과 백업, 랭킹 기록은 남습니다.
- 서버의 세이브 백업과 랭킹 기록: 세이브 백업만 따로 지우는 버튼은 없고, 계정을 삭제하면 함께 지워집니다. 랭킹 기록만 지우고 싶으면 위 메일 주소로 요청해 주세요(1.6 버전의 랭킹판은 지운 기록의 판을 다시 올리지 못하게 그 판의 확인용 값만 남고, 계정을 지우면 함께 지워집니다).
- 슬롯 덮어쓰기: 새 게임을 시작하면서 슬롯을 고르면 그 슬롯의 기존 진행이 새 기록으로 덮어써집니다. 게임 안에 슬롯만 따로 비우는 버튼은 없습니다.
- 광고 관련 정보: Google에 전달된 정보는 개발자가 보거나 지울 수 없습니다. 추적 허용을 끄면 그 뒤로는 광고 식별자가 전달되지 않습니다. Google이 가진 정보의 열람과 삭제는 Google 개인정보처리방침에 안내된 방법을 따릅니다.
- 광고 제거 구매(1.2 버전부터): 구매 기록은 Apple 계정에 남으며 개발자가 지울 수 없습니다. 앱을 지워도 구매는 없어지지 않고, 다시 설치한 뒤 구입 복원으로 되찾을 수 있습니다. 환불은 Apple에 요청합니다(8절).
- 알림: 더보기에서 알림 받기를 끄면 예약된 알림이 바로 지워집니다.
- 사용 통계(1.4 버전부터): 더보기에서 끄면 기기의 설치 번호와 보내지 않은 기록이 바로 지워집니다. 서버에 있는 기록은 누구의 것인지 알 수 없어 골라서 지울 수 없고, 5-1절에 적은 기간이 지나면 지워집니다.
- 오늘의 양육 딜레마 선택 합계(1.8 버전부터): 서버의 합계는 카드마다 가와 나의 수만 있어 누구의 선택인지 알 수 없고, 골라서 지울 수 없습니다. 사용 통계를 끄면 그 뒤로 보내지 않습니다. 기기의 딜레마 수첩은 앱을 지우면 함께 지워집니다(5-2절).
- 업데이트 확인 기록: 개발자의 서버는 요청 내용을 저장하지 않으므로 지울 것이 없습니다. 호스팅 업체의 접속 기록(계정 기능의 요청 포함)은 개발자가 골라서 지울 수 없고, 4절에 적은 보관 기간이 지나면 지워집니다.
기기에서 지운 게임 데이터는 되돌릴 수 없습니다. 로그인해 백업해 둔 경우에만 같은 방법으로 로그인해 서버의 백업을 가져올 수 있고, 로그인하지 않았다면 개발자 쪽에 사본이 없어 복구를 도와드릴 방법이 없습니다. 계정을 삭제하면 서버의 백업도 지워져 되돌릴 수 없습니다. 기록을 남기고 싶으면 지우기 전에 세이브 내보내기를 써 주세요.
로그인한 이용자는 서버에 보관된 자신의 정보가 무엇인지 알려 달라고 하거나, 고치거나 지워 달라고 요청할 수 있습니다. 닉네임 바꾸기와 계정 삭제는 앱 안에서 직접 할 수 있고, 그 밖의 요청은 12절의 문의처로 보내 주세요.
11. 방침 변경
앱이 업데이트되어 처리 방식이 달라지면 이 문서를 고치고 위쪽 시행일을 새로 적습니다. 개인정보와 관련된 기능이 새로 들어가면 그 내용을 여기에 적고 앱 업데이트에서 알립니다.
- 1.8 버전 출시일부터 — 보호자 라운지(이용자 게시판)를 다시 열어 6-1절을 새로 쓰고, 앞머리 · 1절 · 7절 · 8절 · 9절 · 10절 · 12절에 라운지를 더했습니다. 1.5 버전 때 만들어 두었다가 내지 않았던 기능이라 1.7 이하 버전에는 없습니다.
- 1.8 버전 출시일부터 — 1.8 버전의 시험 전날 벼락치기, 우리 집 막내, 가훈, 주말 나들이, 딸의 부탁, 방 꾸미기, 오늘의 양육 딜레마, 가족 목표와 대회 윗급, '빠르게 보기'에 맞춰 5-1절에 새 통계 항목과 새 보상 버튼(벼락치기 10초 더, 간식 하나 더, 가훈 하나 더, 다른 선택 보기, 어제 카드 다시 하기, 한 군데 더 들르기, 딸 속마음 듣기, 이번 주 한정 소품)의 종류 · 자리를 적고, 오늘의 양육 딜레마에서 고른 쪽을 카드 번호와 함께 설치 번호 없이 보내 합계로만 저장하고 다른 이용자에게 비율로 보여 준다는 5-2절을 새로 썼습니다. 6절에 반려동물 수첩 · 딜레마 수첩 · 한정 소품의 백업과 이달의 졸업생 시즌 3 · 가훈과 막내 종류 표시를, 7절에 1.8 버전의 기록을, 10절에 딜레마 합계를 적었습니다. 이 내용은 1.8 버전이 출시된 날부터 적용되고, 1.7 이하 버전에는 해당하지 않습니다.
- 1.7 버전 출시일부터 — 1.7 버전의 주말 연습, 꿈 보드와 도감의 '가는 길', 딸이 먼저 보내는 카톡, 카톡 말 고르기, 그리고 기존 보상 버튼의 변경(출석 도장은 광고 없이 찍고 광고는 한 칸 더, '한 번 더'의 칸 고르기, TMI 수첩, 맛집 스티커, 계절 가족사진, 광고 준비 기다리기)에 맞춰 5-1절에 새 통계 항목(연습 · 꿈 보드 · 카톡 말의 종류와 상황 · 해 끝 신뢰와 스트레스 구간 · 새 보상 버튼 셋의 종류와 자리 · 보상이 필요한 정도 · 다시 눌렀는지 · 고른 칸 · 10초 더 목표 거리 · 막힌 자리 용돈 · 광고 준비 기다림과 버려진 요청과 도중에 닫힘 · 수집 개수 구간 · 새 메뉴 · 가족사진 · 출석 도장 칸과 한 칸 더 · 전면 광고 시험 묶음 c)과 묶음 c 의 뜻을, 6절에 이달의 졸업생 시즌 2 와 새 기록의 백업을, 7절에 1.7 버전의 기록과 횟수를 적었습니다. 이 내용은 1.7 버전이 출시된 날부터 적용되고, 1.6 이하 버전에는 해당하지 않습니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 1.6 버전 출시일부터 — 1.6 버전의 랭킹판(이번 주 1학년 스프린트, 이번 주 대회 아레나, 이달의 졸업생)에 맞춰 6절의 '주간 랭킹 기록'을 '랭킹 기록'으로 넓혔습니다. 판마다 남는 항목(어느 판 · 어느 기간, 난이도, 뉴게임+ 회차, 대회 미니게임의 종류와 학년, 이달의 졸업생에서는 광고 보상을 받았는지와 큰 지출 유료 카드를 샀는지), 한 판의 기록을 한 번만 올리게 하려고 따로 남기는 확인용 값(계정을 지우면 함께 지워짐), 다른 이용자에게 보이는 항목(이달의 졸업생의 광고 보상 · 큰 지출 표시 포함)을 적었습니다. 1.6 버전의 새 보상 버튼(할인 쿠폰, 지원금 신청, 할머니 봉투, 축제 10초 더)을 받은 기록이 세이브에 들어가 로그인했다면 함께 백업된다는 것, 출석 도장의 칸과 1.6 버전의 기기 기록(첫 판인지, 고르기 전 선택지, 랭킹판 기록)은 기기에만 저장한다는 것을 6절과 7절에, 아레나에 기록을 올리고 알림을 이미 켜 둔 경우에만 오는 마감 알림을 5절에, 사용 통계를 켜 두면 랭킹판을 열어 본 판과 기록 올리기의 결과(판, 올라갔는지, 안 됐다면 그 까닭)가 익명 통계로 가고 올리기 결과로 그때 로그인해 있었다는 것이 드러난다는 것을 5-1절에 적었습니다. 또 1.6 버전부터 사용 통계를 켜 두면 광고 제거 구매 입구가 어디였는지, 달이 바뀔 때 나오는 전면 광고의 주기 시험에서 든 묶음(시험을 켜지 않은 동안은 모두 같은 값), 전면 광고가 닫힌 뒤 30초 안에 앱을 나갔는지, 엔딩에 도달한 판의 보상 사용 구간과 큰 지출 유료 카드를 샀는지, 광고 제거를 가진 설치의 '이번 달 혜택 한 번에 받기' 기록이 익명 통계로 간다는 것과 시험 결과를 전면 광고를 얼마나 자주 보여 줄지 정하는 데에만 쓴다는 것(더 드물게 하는 쪽만)을 5-1절에, App Store 평가 창을 띄웠는지와 광고 제거 안내 띠를 보여 준 때와 시험 묶음을 정하는 무작위 번호를 기기에만 저장한다는 것을 7절에, 1.6 버전의 광고 제거 구매 입구와 '이번 달 혜택 한 번에 받기'를 8절에 적었습니다. 이 내용은 1.6 버전이 출시된 날부터 적용되고, 1.5 이하 버전에는 해당하지 않습니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 11월 14일 — 1.7 버전의 주말 연습, 꿈 보드와 도감의 '가는 길', 딸이 먼저 보내는 카톡, TMI 수첩, 맛집 스티커, 계절 가족사진, 출석 도장 변경에 맞춰 5-1절 · 6절 · 7절을 고쳤습니다. 1.7 버전부터 사용 통계를 켜 두면 위 기능의 사용 여부와 새 보상 버튼(연습 한 판 더, 목표 알아보기, 가는 길 보기)의 종류 · 자리, 보상이 필요한 정도(구간)가 익명 통계로 간다는 것, 새 기기 기록(광고 기다림 기록 · 이달 보상형을 봤는지)과 계정 백업에 들어가는 것, 이달의 졸업생 시즌 2를 적었습니다. 사용 통계는 첫 실행 안내에서 [알겠어요]를 누르기 전에는 보내지 않습니다. 값은 여전히 숫자, 참과 거짓, 미리 정해 둔 영어 낱말뿐입니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 11월 11일 — 1.6 버전의 우편함 큰 지출 봉투, 추억 지출, 5월 축제 무대, 출석 도장, 새 보상 버튼(축제 10초 더, 할인 쿠폰, 지원금 신청, 할머니 봉투)에 맞춰 5-1절을 고쳤습니다. 1.6 버전부터 사용 통계를 켜 두면 봉투마다 종류, 보였는지와 열어 봤는지, 고른 카드나 넘겼는지, 몇 번째 해인지, 여유 돈으로 살 수 있는 유료 카드가 없었는지(잔액은 보내지 않습니다), 추억 지출의 종류와 단계와 그때 쓴 게임 속 금액, 축제 무대의 단계와 게임 종류와 별, 미니게임이 열린 자리, 출석 도장을 누른 칸, 새 보상 버튼의 종류와 자리가 익명 통계로 간다는 것을 적었습니다. 값은 여전히 숫자, 참과 거짓, 미리 정해 둔 영어 낱말뿐이고, 1.5 이하 버전이 보내는 것은 바뀌지 않습니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 11월 10일 — 1.5 버전의 방송 스튜디오와 대회 미니게임에 맞춰 고쳤습니다. 방송 스튜디오는 딸이 게임 속 채널에서 라이브 방송을 하는 미니게임입니다. 시청자와 채팅은 게임에 들어 있는 문장이라 카메라와 마이크를 쓰지 않고, 실제로 방송되거나 다른 사람에게 보이는 것이 없습니다. 1.5 버전부터 사용 통계를 켜 두면 방송마다 시작과 끝(빠른 방송이었는지), 고른 주제, 방송 점수가 익명 통계로 간다는 것을 5-1절에 적었습니다. 한 번 더 방송(보상형 광고 버튼, 게임 속 한 달에 두 번까지)의 기록이 세이브에 들어가 로그인했다면 함께 백업된다는 것, 방송 스튜디오를 들른 달은 기기에만 저장한다는 것, 미니게임 스위치가 방송에도 쓰인다는 것을 6절과 7절에 적었습니다. 1.5 버전부터 10월 대회마다 다른 미니게임과, 시간이 끝났을 때 누르는 보상형 광고 버튼 10초 더(대회마다 한 번)가 생겨, 사용 통계를 켜 두면 미니게임마다 게임 종류, 끝난 방식, 몇 번째 해인지, 점수 단계, 판정 보너스, 10초 더를 받았는지, 도우미(쉽게 해 주는 도움)가 켜졌는지가 익명 통계로 간다는 것(5-1절), 10초 더를 받은 대회가 세이브의 광고 기록에 들어가 로그인했다면 함께 백업된다는 것(6절), 이 기기에서 해 본 미니게임 종류와 요리 대회 미니게임의 톡톡 방식을 골랐는지는 기기에만 저장하고 계정 백업에 넣거나 사용 통계로 보내지 않는다는 것(6절과 7절)을 적었습니다. 1.5 버전부터 광고 제거를 사지 않은 이용자에게 게임 속 달이 바뀔 때 전면 광고가 나올 수 있다는 것(2절), 그 안내 · 표시 결과가 익명 통계로 간다는 것과 광고 시청 횟수로 광고 성과를 계산한다는 것(5-1절), 표시 기록을 기기에만 저장한다는 것(7절), 업데이트 확인 때 0부터 99 사이의 묶음 번호를 함께 보내고 서버가 단계 배포에만 쓰며 저장하지 않는다는 것(4절), 자동으로 받는 업데이트에 이미 있는 기능 안의 새 콘텐츠가 들어온다는 것(4절)도 적었습니다. 광고 SDK와 Google에 전달될 수 있는 정보의 종류는 바뀌지 않았습니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 11월 6일 — 1.4 버전의 광고 변경에 맞춰 고쳤습니다. 1.4 버전부터는 엔딩 뒤 전면 광고가 없고 석 달 보너스 안내의 광고도 이용자가 눌러야 시작해, 광고가 모두 버튼을 눌러야 나오는 보상형이 됩니다. 광고 제거를 산 이용자에게는 광고가 하나도 나오지 않고, 보상 버튼의 게임 속 보상을 광고 없이 바로 받습니다. 2절의 광고 종류와 광고 제거가 하는 일, 6절·7절의 광고 기록(1.4 버전부터 오늘의 선물을 받은 날짜를 기기에만 저장), 8절의 광고 제거와 환불 뒤의 일을 1.3 이하 버전과 1.4 버전으로 나눠 적었습니다. 1.4 버전부터 사용 통계를 켜 두면 보상 버튼이 놓인 자리와, 광고 제거를 가진 설치에서 보상 버튼이 보였는지와 광고 없이 받았는지가 익명 통계로 가서 그 설치가 광고 제거를 가졌는지가 드러난다는 것을 5-1절, 7절, 8절에 적었습니다. 광고 SDK는 광고 제거를 산 뒤에도 앱 안에서 동작하므로, 앞머리와 2절에 정보가 Google에 전달될 수 있는 때를 '광고를 보여 주는 과정'이 아니라 '광고 SDK가 동작하는 동안'으로 적었습니다. Google에 전달될 수 있는 정보의 종류는 바뀌지 않았습니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 11월 6일 — 1.4 버전에 들어가는 익명 사용 통계에 맞춰 고쳤습니다. 5-1절을 새로 쓰고, 앞머리와 1절, 6절, 7절, 8절, 9절, 10절을 그에 맞게 다듬었습니다. "구매 여부를 서버로 보내지 않는다"는 문장은 1.3 이하 버전의 설명으로 남기고, 1.4 버전부터는 켜 둔 경우 구매 단계가 익명 통계로 간다고 적었습니다. 사용 통계는 1.4 버전부터이고 1.3 이하 버전과 브라우저판에는 없습니다. 기존 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 11월 3일 — 1.3 버전의 광고 변경에 맞춰 고쳤습니다. 1.3 버전부터는 화면 아래 배너와 월말 결과 뒤의 전면 광고가 없고, 게임 속 석 달마다 안내 화면에서 이용자가 건너뛰지 않으면 나오는 보상형 전면 광고(석 달 보너스)와 번아웃·감기 때의 보상형 광고 버튼이 생깁니다. 2절의 광고 종류, 6절·7절의 광고 기록(석 달 보너스를 안내한 때와 달), 8절의 광고 제거가 없애는 범위를 1.2 이하와 1.3 버전으로 나눠 적었습니다. 광고 제거를 산 이용자는 석 달 보너스를 안내 화면 대신 홈의 버튼(보상형 광고)으로 받는다는 것도 8절에 적었습니다. 광고 SDK와 Google에 전달될 수 있는 정보의 종류는 바뀌지 않았습니다. 절 번호는 그대로입니다.
- 2026년 10월 24일 — 1.2 버전에 들어가는 앱 내 구매 '광고 제거'에 맞춰 고쳤습니다. 8절에 결제는 Apple이 처리하고 개발자는 결제 정보를 받지 않는다는 것, 구매 여부는 기기 안에서만 확인하고 개발자의 서버로 보내지 않는다는 것, 구입 복원과 환불 방법을 적고, "앱 내 구매가 없다"고 적었던 문장을 사실대로 바꿨습니다. 앞머리와 1절, 2절, 6절, 7절, 10절도 그에 맞게 다듬었습니다. 절 번호는 그대로입니다. 광고 제거는 1.2 버전부터이고 1.1 이하 버전에는 없습니다.
- 2026년 10월 13일 — 1.1 버전의 로그인 방법을 Apple과 Google 두 가지로 고쳤습니다. 10월 9일에 고친 방침에는 카카오 로그인도 함께 적었으나 넣지 않기로 해, 카카오를 적었던 문장을 뺐습니다. 카카오 로그인은 켜진 적이 없어 카카오로 만든 계정은 없습니다. 계정을 지울 때 Apple에 보내는 연결 해제 요청은 서버가 보낼 수 있는 경우에 보낸다는 점도 6절에 적었습니다.
- 2026년 10월 9일 — 1.1 버전에 들어가는 계정 기능(로그인, 세이브 백업, 주간 랭킹)에 맞춰 고쳤습니다. 6절을 새로 쓰고, "계정을 만들지 않는다", "세이브는 기기 밖으로 나가지 않는다"고 적었던 곳을 로그인한 경우와 하지 않은 경우로 나눠 사실대로 바꿨습니다. 뒤의 절 번호가 하나씩 밀렸습니다. 계정 기능은 1.1 버전부터이고 1.0 버전에는 없습니다.
- 2026년 10월 5일 — 1.1 버전에 맞춰 고쳤습니다. 게임 업데이트 확인(4절)과 알림(5절)을 새로 쓰고, "게임은 개발자의 서버에 접속하지 않는다"고 적었던 곳을 사실대로 바꿨습니다. 뒤의 절 번호가 둘씩 밀렸습니다. 광고, 업데이트 확인, 알림은 모두 1.1 버전부터이고 1.0 버전에는 없습니다.
- 2026년 10월 3일 — 앱에 광고(Google AdMob)가 들어가면서 방침을 고쳤습니다. 2절, 3절을 새로 쓰고 나머지를 그에 맞게 다듬었습니다. 광고는 1.1 버전부터 나오며, 1.0 버전에는 광고가 없습니다.
- 2026년 9월 24일 — 첫 방침. 광고가 없는 버전을 기준으로 썼습니다.
12. 문의처
이 방침이나 앱에 대해 궁금한 점이 있으면 collaboair@gmail.com 으로 보내 주세요. 계정 삭제나 서버에 보관된 내 정보에 관한 요청도 이 주소로 받습니다.
개인정보 보호 담당 — 이 앱을 서비스하는 CollaboAir Co.,Ltd. 의 개인정보 보호 담당이 개인정보와 관련한 문의와 불만을 받습니다. 연락처: collaboair@gmail.com
보호자 라운지의 권리침해 · 저작권 신고(1.8 버전부터) — 라운지 글이 내 명예나 사생활, 저작권을 침해하면 글의 ⋯ → 신고에서 고르거나 collaboair@gmail.com 으로 보내 주세요(받는 사람: CollaboAir Co.,Ltd. 라운지 운영 담당). 절차는 라운지 운영정책에 있습니다.
메일을 보내시면 보내신 주소와 내용이 개발자의 메일함에 남습니다. 앱이 모으는 정보는 아니고, 문의에 답하는 데에만 쓰며, 다른 곳에 넘기지 않습니다. 답장이 끝난 메일은 정리합니다. 버그 확인을 위해 세이브 파일을 보내 주시는 경우에도 같습니다.
자주 묻는 질문과 사용법은 지원 페이지에 있습니다.
Privacy Policy
If you do not sign in, your game progress stays on your device. Signing in is optional, and only if you sign in are a save backup and ranking records kept on the developer's server. Ads are served by Google AdMob, and while the advertising SDK runs (even after you buy Remove Ads) some device information may be sent to Google. The app contacts the developer's server when it checks for and downloads game updates. Payment for the paid item Remove Ads (광고 제거), available from version 1.2, is handled by Apple; the developer receives no payment details. From version 1.4 the app sends anonymous usage statistics, such as how far you got, to the developer's server. You are told on first launch and can turn them off in the More menu (section 5-1). Versions 1.3 and earlier send none. From version 1.8 the app also sends which answer you picked in the Daily Parenting Dilemma, with the card number, to keep totals. It is not linked to an install ID or account and is not sent if you turn statistics off (section 5-2). From version 1.8, signed-in players aged 14 or older can post in the in-app Guardian Lounge, and public posts are shown to other players with the poster's nickname (section 6-1).
The game plays from start to finish without signing in, and it never prompts you to sign in. If you do not sign in, no account is created, the app does not ask for your name or email address, and saves and settings do not leave your device. The app uses the internet for three things, a fourth is added from version 1.2, and a fifth from version 1.4. The first is advertising: Google's advertising SDK loads and displays the ads (section 2). The second is game updates: the app asks the developer's server whether a newer version exists and downloads the game files that changed. What it sends is technical information such as the app version, and nothing from your game (section 4). The third, new in version 1.1, is the optional account feature: if you sign in with Apple or Google, you can back up your saves to the developer's server and post a score to the weekly challenge ranking. What is and is not kept on the server in that case is set out in section 6. The fourth, new in version 1.2, is the Remove Ads purchase. Loading the item's details, buying it, restoring the purchase, and checking at launch whether you already own it are handled by the App Store feature built into iOS (StoreKit), which talks directly to Apple's servers when it needs to. The developer's server is not involved (section 8). The fifth, new in version 1.4, is anonymous usage statistics (section 5-1). Without an internet connection no ads appear, the update check is skipped, sign-in, backup, and the ranking are unavailable, Remove Ads cannot be bought or restored, and usage statistics wait on the device until you are back online; the game still plays from start to finish.
1. Information the developer does not collect
The developer does not collect or receive any of the following, whether or not you sign in:
- Your real name, email address, phone number, or other contact details (when you sign in, the app does not request your name, email address, or profile photo from Apple or Google)
- The password of the Apple or Google account you sign in with (sign-in happens on that company's own screen)
- Payment information such as card numbers, payment methods, or billing addresses (the Remove Ads purchase, available from version 1.2, is handled by Apple, and payment information never reaches the developer; see section 8)
- Precise location (the app does not request location permission)
- Contacts, photos, camera, microphone, calendar, or other device data (the Photos permission used when you save a result card image is add-only and cannot read your photos)
The following are not collected if you do not sign in. If you sign in and use backup or the ranking, they are kept on the developer's server to the extent described in section 6.
- Account or sign-in information (no account is created unless you sign in)
- Text you type in the game, such as the daughter's name, the parent's name, or a seed code (posts written in the Guardian Lounge from version 1.8 are covered in section 6-1)
- Your game progress or play history (from version 1.4 the only exception is the anonymous statistics in section 5-1; the contents of your saves are not sent)
Every image, sound, and data file the game uses is bundled inside the app, so the game works without the internet. The app contacts a server for three purposes: advertising (section 2), the game update check (section 4), and the account feature (section 6). From version 1.2, iOS's StoreKit also talks to Apple for the Remove Ads purchase (section 8), and from version 1.4 the app sends anonymous usage statistics (section 5-1), and from version 1.8 the Daily Parenting Dilemma totals (section 5-2) and the Guardian Lounge (section 6-1, reading and writing posts when you open it). The only third-party SDKs that send your information to another company are the Google Mobile Ads SDK, used for advertising, and Google's consent SDK (User Messaging Platform) that ships with it. No Google SDK is included for sign-in, and Sign in with Apple uses the feature built into iOS. The purchase feature, from version 1.2, also uses StoreKit, which is built into iOS. No third-party analytics tool is included. The usage statistics from version 1.4 are the developer's own and go only to the developer's server (section 5-1). The app shell and the update feature are built with open-source software (Capacitor and an updater plugin), configured to send nothing to the servers of the people who make that software. The purchase plugin used from version 1.2 to call StoreKit is open-source software as well; it does not connect to any server on its own and only passes requests on to iOS's StoreKit.
2. Advertising and information that may be sent to Google
Ads in this app are provided by Google AdMob, an advertising service operated by Google. The kinds of ads depend on the app version. Version 1.4 has only rewarded ads that appear when you tap a button yourself; from version 1.5, players who have not bought Remove Ads may also see a full-screen ad when an in-game month changes, after the month-end report closes (see "Why are there ads?" on the support page). In these versions: the rewarded full-screen ad of the 3-month bonus, offered every three in-game months on an intro screen, also starts only when you tap the button on that screen, and there is no full-screen ad after an ending. Version 1.3 has a rewarded full-screen ad offered every three in-game months on an intro screen and shown only if you do not skip it (the 3-month bonus), an occasional full-screen ad after an ending, and rewarded ads that appear only when you tap a button to watch one. Versions 1.2 and earlier have a banner at the bottom of the screen, an occasional full-screen ad at a natural break, and rewarded ads.
From version 1.2 you can buy the paid item 광고 제거 (Remove Ads) (section 8). In version 1.2 it stops the banners and full-screen ads, and in version 1.3 the ads that appear on their own (the 3-month bonus offer with its ad and the full-screen ad after an ending); in versions 1.3 and earlier, rewarded ads, started from the "광고 보고 …" ("Watch an ad and …") buttons, stay, because they are an optional feature that appears only when you tap it and gives a reward. From version 1.4 a buyer sees no ads at all (including, from version 1.5, the full-screen ad between in-game months) and receives the in-game rewards of the reward buttons instantly, without an ad. In every version the advertising SDK keeps running in the app after the purchase (it starts, checks consent status through the consent SDK, and depending on the app version may load rewarded ads in advance), so the information listed below may still be sent to Google, just as before the purchase.
While it runs, including when it requests and shows ads, Google's advertising SDK may automatically collect the following and send it to Google. This list follows Google's published data disclosure for the SDK.
- Advertising identifier (IDFA) — sent only if you allow tracking on your device. If you do not, it is not sent (see section 3).
- Other device identifiers and device information — app- or developer-scoped device identifiers, and details such as device type and operating system version
- IP address and approximate location — the IP address may be used to estimate the general location of the device. The app does not request location permission and does not use GPS or any other precise location.
- Ad interactions — which ads were shown, whether an ad was tapped, video views, and usage information such as app launches
- Diagnostics — crash logs, and performance data such as launch time, hang rate, and energy use
Google uses this information to select and deliver ads, to measure and analyze ad performance, and to diagnose and improve the SDK. Google may process it on servers outside your country.
Names you type in the game and the contents of your saves are never passed to the advertising SDK. What the developer receives from Google is aggregate reporting, such as ad impressions and revenue, and nothing that identifies an individual user.
How Google handles this information is described here:
- Google Privacy Policy
- How Google uses information from sites or apps that use our services
- Google Ad Settings — controls ad personalization for your Google Account. The advertising identifier used by ads in this app is controlled by the device setting described in section 3.
3. Tracking permission and personalized ads
The first time you open the app, iOS asks once whether to allow tracking. The prompt carries this explanation (in Korean): "Used to show you personalized ads. The game plays the same if you don't allow it."
- If you allow it, the advertising identifier (IDFA) is sent to Google and ads may be tailored to your interests.
- If you don't, the advertising identifier is not sent. Ads still appear but may be less relevant. The game and the rewards from rewarded ads are exactly the same.
You can change your choice at any time in Settings → Privacy & Security → Tracking by turning the switch next to this app on or off. Turning off "Allow Apps to Request to Track" at the top of that screen stops every app from asking.
4. Game update checks
From version 1.1, the app can receive fixes (bug fixes, wording, touched-up art and sound), and from version 1.5 also new content within existing features (such as new events, stories, outfits and items), without waiting for an App Store update. While you are online, the app asks the developer's server whether a newer version exists when the title screen appears. If there is one, it downloads only the files that changed and applies them the next time you open the app. This check happens once each time you open the app and, while the app stays open, at most once an hour after that. If an update is already waiting, the app asks once more just before applying it, to confirm that the update is still current.
The app sends the following to the server:
- Version information — the app version (for example 1.1), the version of the game data you currently have (for example 1.1.0), the operating system (iOS) and its version, and similar technical details
- An installation number — a random number generated by the update feature travels with the request. It is not a hardware identifier or the advertising identifier, and the server does not read, store, or log it. The number is kept on the device (in the keychain), so the same value is used again if you delete and reinstall the app.
- A group number — from version 1.5, the app picks a random number from 0 to 99 on first launch, keeps it on the device and sends it with the update check. It is used only to send a new update to some devices first and cannot identify a person or a device. The server does not store or log it.
Of these, the server reads only the app version, game data version, operating system and (from version 1.5) the group number to pick the right update. It does not save the request to a database or file; the server's operating log records the time, the requested path, the two version numbers, and the result, and it does not record the IP address, the installation number or the group number. Your name, your saves, and the advertising identifier (IDFA) are not part of the request.
However, as with any internet connection, the access logs of Railway, the hosting provider the server runs on, record the IP address, time, requested path, and user agent (a string describing the app and operating system). According to Railway, these logs are kept for between 3 and 90 days depending on the plan and then deleted. Railway is a United States company, and its servers are outside the Republic of Korea. The developer uses these logs only to check that the server is working, never to identify users or for advertising. This privacy policy and the support page are served from the same server, so the same access log is made when you open them in a browser. Requests made by the account feature (section 6), and the request that fetches the ranking table, go to the same server and leave the same access log.
There is no setting to turn the update check off. Without an internet connection the check does not happen and the app runs the version it shipped with. These updates change only what the game shows and contains. Any change to how information is handled, as described in this policy, is released through an App Store update, and this document is revised first.
5. Notifications
From version 1.1, the app can send a notification with news of your daughter when you have not opened the game for a while. These are game news and come-back reminders. From version 1.6, one more notification may be added that reminds you of the weekly contest arena's deadline if you posted a record there (below).
- They work entirely on your device. The app schedules them locally, so they do not pass through the developer's server or anyone else's. No device information or push token is sent anywhere in order to notify you.
- Only if you say yes. After six in-game months the game asks once whether you want notifications, and the iOS permission prompt appears only if you tap "받기" (Yes). If you tap "나중에" (Later), it does not ask again; after that the prompt appears only if you switch notifications on yourself in the More menu. Turning notifications on gives no in-game reward, and the game is the same with them off.
- When they arrive. Once each at 7 p.m. on the 2nd, 5th, and 10th day after you last closed the app: three at most. Opening the app in between resets the schedule.
- Arena deadline reminder (from version 1.6). Only if you are signed in and posted a record to this week's contest arena (section 6), have already switched notifications on, and notifications are allowed for the app in the device settings, the app schedules one reminder on your device for 7 p.m. (Korea time) on that week's Sunday. There is at most one per week, and its text includes your rank in that week's arena. When you open or return to the app, it fetches your rank on the leaderboard from the developer's server to update the text (the same request as viewing a leaderboard in section 6), and it cancels the reminder if you have signed out or that week's record is gone. This reminder never brings up the permission prompt, and no push token or device information is sent anywhere for it.
- How to turn them off. Switch off 알림 받기 (Notifications) in the game's More (…) menu, which cancels everything scheduled. You can also turn them off in Settings → Notifications → 나의 예쁜 딸 키우기.
5-1. Anonymous usage statistics (from version 1.4)
From version 1.4 the app sends usage statistics to the developer's server, to learn where players stop, which features they like, and how the ads and the paid item should change. Versions 1.3 and earlier, and the version played in a browser, send none.
- You are told first. A one-line notice appears at the bottom of the screen on first launch. Nothing is sent until that notice has been shown.
- How to turn them off. Tap 끄기 (Turn off) on the notice, or switch off 사용 통계 (Usage statistics) in the game's More (…) menu. The install number and anything not yet sent are erased from the device at once, and nothing more is sent. The game is the same with them off. Turning them on again creates a new install number.
- Install number. One number generated at random by the app groups the records of one installation. It is not a device identifier or the advertising identifier, and it is a different value from the update install number in section 4. It is not linked to your game account, nickname, or saves. It disappears when you delete the app.
- What is sent. When the app was opened and closed and how long it was open, the app version, whether saves already existed on the device, the furthest in-game month reached and the last screen seen, the difficulty and kind of a new game (New Game+ count, whether it is a challenge or ranked game), the kinds of activities put in the timetable and of items bought in the in-game shop, endings reached, the kind of each reward button (rewarded-ad button) and where it was placed (a fixed word for the place, such as ledger, shop, timetable, or home), whether it appeared, was tapped, and had its ad watched to the end, whether a reward button appeared and whether a reward was claimed without an ad on an installation that owns Remove Ads (these records reveal that the installation owns Remove Ads; see section 8), whether the 3-month bonus notice was shown and whether its ad was started or the notice was simply closed, moments when the in-game balance was low (one of three ranges, not the amount), whether the Remove Ads card was seen and whether a purchase was started, finished, cancelled, or restored, the choices tapped in the optional question after an ending, and, from version 1.5, for each broadcast in the broadcast studio whether it was started and finished (or was a quick broadcast), the topic chosen (a fixed English word), and the broadcast score (a step from 0 to 10); and, for each contest mini-game, the game kind (a fixed English word), how it ended, which year of the run it was, the score step (0 to 10), the judging bonus, whether 10 more seconds were claimed, and whether the helper assist came on; and, for the full-screen ad between in-game months, whether the notice was shown, whether the ad appeared or could not be loaded or answered late (a fixed English word), which year of the run it was, and session totals of months skipped and the reason; and, from version 1.6, for each big-spending envelope in the mailbox the envelope kind (a fixed English word), whether it appeared and was opened, the card chosen (a fixed English word) or whether it was passed, which year of the run it was, and whether no paid card was affordable with the spare in-game money when it was opened (true or false; the balance itself is not sent); for each keepsake spending (bank book, room, wardrobe, sharing, frame, shelf) its kind, its step (set, bought, or worn), and the in-game amount spent; for each May festival stage whether the stage opened and whether it was played, watched, or judged automatically, the game kind (a fixed English word), and the stars (0 to 3); where a mini-game was opened (the October contest or the May festival stage); which square of today's gift (the attendance stamp card) was tapped (1 to 7); and the kind and place of the new reward buttons (10 more seconds at the festival, discount coupon, grant application, and grandma's envelope; placed at the festival stage, a big-spending envelope, or the mailbox); and which leaderboard (section 6) was opened and, when a record is posted, which board it was, whether it went up, and if not, the reason (a fixed English word; leaderboard statistics from the day version 1.6 is released); and, from the day version 1.6 is released, which entry point it was when the Remove Ads section or an entry point appeared, when a purchase was started, and with its result (finished, cancelled, waiting for approval, or failed) (a fixed English word, such as the More menu, the strip after a month-change full-screen ad, around a reward button, the notice when an ad could not be loaded, or the ending screen), the group this installation belongs to in the frequency test of the full-screen ad between in-game months (one of off, a, or b, attached to the app start record and the full-screen ad records; while the test is not switched on it is off for everyone), whether the app was left within 30 seconds after a full-screen ad closed, for a run that reached an ending the number of ad rewards received in that run (counting rewards from reward buttons and the 3-month bonus, whether received by watching an ad, instantly without an ad with Remove Ads, or with "claim this month's rewards at once"; which of the ranges 0, 1 to 9, 10 to 49, or 50 or more, not the exact number) and whether a paid card of a big-spending envelope was ever bought, and, on an installation that owns Remove Ads, whether "claim this month's rewards at once" (이번 달 혜택 한 번에 받기) appeared, was tapped, and was completed, and how many rewards were then claimed; and, from version 1.6, how long the screen was on (the total in minutes, counted once for each minute the app was in front with its screen visible); and, from version 1.7, for each weekend practice round the game type (a fixed English word) and whether it was the free round, whether the practice scene was opened and the mini-game started (the score level from 0 to 10 goes with the mini-game record), whether the dream board and the "way there" in the ending collection were opened and whether goals were revealed (only the ending tier word; which ending is not sent), the kind of message chosen in the chat and the situation at the time (fixed English words) and whether it was the same kind as last month, the daughter's trust and stress at the end of each in-game year (one of five bands, not the actual values), the kind and place of the new reward buttons (one more practice round, reveal goals, see the way there; in practice, the dream board, the collection), when a reward button is tapped how much the reward was needed at that moment (one of three bands; for contest cheering, whether cheering could change the result), whether the same kind was also tapped at the previous chance, whether the slot chosen in "one more time" was the one that rose most and how many slots could be chosen, the distance to the goal in "10 more seconds" (one of three bands), whether an allowance offer appeared where a purchase was blocked by lack of money, whether the app waited for an ad to get ready, whether an ad request was dropped at once and whether the app closed before an ad finished, how many TMI notes and food stickers were collected (a count band), whether a snack or family dinner gave a new menu, whether a seasonal family photo was taken (the school year and where), which attendance stamp cell was stamped and whether one more cell was stamped, and the group in the monthly full-screen ad test (off, a, b, or c); and, from the day version 1.8 is released, whether you did the night-before-exam cram and its game type (a predefined English word), score band (0–10) and school year; whether you adopted a pet and its kind (dog, cat, hamster), feeding and the number of tricks learned; whether you hung a family motto and how many, the tier word of the ending that unlocked it (not which motto), and a band of how many mottos are unlocked; whether you opened, answered, viewed the other answer or yesterday's card of the Daily Parenting Dilemma, and whether you saved or shared the parenting-style report and its type (one of eight predefined words); whether you opened the weekend outing map, the place you went (a predefined English word), the mini-game stars (0–3) and whether you opened the photo album; whether a request from your daughter came, its kind (timetable, outing, room, promise), how you answered and whether a condition was kept; what you did in room decorating (moving furniture, wallpaper, frames, seasonal items, limited items) and a band of how often; how many times you tapped items at home (the item kind is a predefined English word); whether you set and bought a family goal (school stage and which goal); whether you moved up a contest league and to which league; the stress added in exam season (an in-game value); whether an in-game month was passed with Fast view, a band of time spent in that month and whether you went on an outing that month; how many kinds of things you did in one session (0–13); whether an ending is one of the new version 1.8 endings, how many mottos were hung in that run and whether there was a pet; and the kind and place of the new reward buttons (10 more seconds of cram, one more treat, a second motto, see the other answer, answer yesterday's card, one more stop, hear what she really thinks, this week's limited item). The content of a dilemma card and which answer you picked are not part of these statistics (section 5-2). The pet's name and the text of requests and scenes are not sent. Menu names, TMI text, and the text of chosen messages are not sent. Values are only numbers, true or false, and fixed English words; there is nowhere to type text.
- What is not sent. The names of the daughter or guardian, nickname, save contents, seed code, the actual balance, whether you are signed in or which account (posting to a leaderboard requires signing in, though, so from version 1.6 a record of a posting result shows that you were signed in at that time), the advertising identifier (IDFA), device model, operating system version, screen size, language, time zone, transaction number, price, or payment details. The question after an ending offers choices only, so nothing can be written there.
- Storage and retention. Stored in the developer's database. Event records are deleted after 90 days. The per-install summary (first day, last day, app version, last screen and month) is deleted 400 days after the last day. Times are rounded down to 10 minutes, and the device's clock time is not stored. IP addresses are not stored; to limit excessive requests, a value derived from the address that cannot be read back is counted briefly in the server's memory only.
- How it is used. The developer looks only at totals (return rates, months reached, most chosen activities, and the like), and uses them only to improve the game, the placement of ads, and the paid item. It is not used for personalized ads, not passed to the advertising SDK or to any other company, and not matched against account information. The ad-view counts in these statistics are used to work out ad performance as totals; they are compared only with total reports received from ad companies and the stores, and the installation number is never sent to an ad company. The full-screen ad frequency test of version 1.6 is used only to compare group totals (months reached, time in the app, number of full-screen ads, Remove Ads purchases, the share who left within 30 seconds after a full-screen ad, and the like) to decide how often the full-screen ad between in-game months should appear. The app sets the group on the device from a random number; the developer does not pick people or devices. When the test is on, one group keeps the current rules and the other sees the ad less often; no group sees it more often. From version 1.7 a group (c) in which the full-screen ad at the end of an in-game month is skipped when a rewarded ad was watched to the end that month may be added; it too only shows the ad less often. If the test is switched on, the support page's "Why are there ads?" will say so.
- Where it is held. The server and database are at the hosting provider Railway (Virginia, United States). These requests also leave the hosting provider's access logs described in section 4. The app sends them over HTTPS.
- What the developer cannot do. An install number alone does not say whose record it is, so records on the server cannot be found for you, shown, or deleted one by one. Turning the statistics off stops new records, and what remains is deleted after the periods above.
5-2. Daily Parenting Dilemma totals (from version 1.8)
From the day version 1.8 is released, when you answer the Daily Parenting Dilemma the app sends only the card number and which of the two answers you picked (A or B) to the developer's server.
- What is not sent with it. No install ID (section 5-1), account, nickname or device information is sent with it. The server keeps only the total count of each answer per card, so the totals cannot be linked to a person.
- How it is used. To show other players the share and number of people who made the same choice (for example "62% · 1,204 people chose the same"). Cards answered by fewer than 30 people show no share, only "Still collecting".
- Preventing abuse. To stop repeated submissions, the server counts requests for a short time (up to 24 hours, in memory only) by a value made from the IP address mixed with a random number created when the server starts. Neither the IP address nor that value is stored or logged.
- How to turn it off. Turn off 사용 통계 (Usage statistics) in the More menu (⋯) and your answers are not sent. You can still use the cards and the report and see others' shares (seeing a share only asks for a card's totals by its number).
- Retention. Totals per card are kept while the service runs. Daily totals are kept for 90 days only, to watch for abuse. Because totals cannot be linked to a person, there is nothing to show or delete per person.
- Where it is kept. On the same server and database as section 5-1 (Railway, Virginia, USA), sent by the app over HTTPS.
6. Accounts: sign-in, save backup, and rankings (optional)
From version 1.1 you can sign in to the app. Signing in is optional. Everything in the game works without it, and the app never prompts you to sign in. Only two things require signing in: backing up your saves to the developer's server so that you can restore them on another device or after reinstalling, and posting your own score to the rankings (the weekly challenge and, from version 1.6, the leaderboards: the weekly first-year sprint, the weekly contest arena, and the monthly graduates). Viewing the ranking table does not require signing in.
Even if you do not sign in, the app asks the developer's server, when it starts and when you open the sign-in window, whether the account feature is available and which sign-in methods are set up (while the server reports the feature as switched off, the app asks again occasionally when you return to the title screen). That request carries no value that identifies you or your device, and the server does not store it. It appears in the hosting provider's access logs in the same way as described in section 4.
How you sign in. You choose one of the methods shown in the sign-in window: Apple로 로그인 (Sign in with Apple) or Google로 로그인 (Sign in with Google). Only the methods that are available appear as buttons. Sign-in happens on that company's own screen, and the password for that account is never passed to the developer. The developer does not request your name, email address, or profile photo from either company. Different sign-in methods create different accounts: an account made with Apple and one made with Google are not merged.
What is kept on the developer's server if you sign in.
- The identifier supplied by the sign-in provider — which company you signed in with, and the identifier (a string of letters and digits) that company gives the developer to tell users apart. It is not an email address or a name, and it is used only to recognize the same account the next time you sign in.
- A nickname — a name the server builds from a word list (for example "꼼꼼한 학부모 3817"). You cannot type your own; you can switch to another one from candidates the server offers.
- The save backup — the three save slots and the records kept outside the slots (endings gallery, achievements, epilogues seen, New Game Plus record, play statistics, event gallery, and schedule presets). Saves contain the names you typed for the daughter and the parent. A short summary is stored alongside so a backup can be recognized (for each slot: the daughter's name, school grade, month, time saved, whether the run has ended; plus the number of runs completed so far). Right after you sign in, if the server has no backup yet, the saves on the device are uploaded at once. If the server already has a backup that differs from the saves on the device, nothing is uploaded until you choose which one to keep. After that, while you are signed in, a backup is uploaded automatically when the game saves (once five minutes have passed since the last backup, and when the app goes to the background), and you can upload one yourself with 지금 백업 (Back up now) under More → 계정 (Account). Saves also record the ad bonuses claimed in that run (for each kind, the in-game month it was last claimed, and how many were claimed; from version 1.3 also the in-game month the 3-month bonus was offered; from version 1.4 also the records of the new reward buttons; from version 1.5 also the month and number of extra broadcasts claimed in the broadcast studio, how many are still unused, and the contest in which 10 more seconds were claimed in a contest mini-game; from version 1.6 also the in-game months in which the discount coupon, the grant application, grandma's envelope, and 10 more seconds at the festival were claimed; without noting whether a reward was claimed with or without an ad), and that record is uploaded as part of the save. Device settings such as sound, text size, notifications, the time an automatic ad was last shown and the time the 3-month bonus offer was last shown, the day today's gift (오늘의 선물) was last received (from version 1.4), the month the broadcast studio was last visited and the contest mini-game records (from version 1.5), the records of the full-screen ad between in-game months (from version 1.5), the attendance stamp card position and the version 1.6 device records in section 7 (from version 1.6), update records, and whether you own Remove Ads are not uploaded. From version 1.7 the "way there" list of the ending collection, the TMI notebook, and the food sticker book are uploaded together with the ending collection, and practice records, dream board photos, the answers to messages your daughter sent first, and seasonal family photos are inside the save and are uploaded with it. The attendance stamp position is not uploaded.
- Ranking records (the weekly ranking and, from version 1.6, the leaderboards) — created only when you tap 랭킹에 올리기 (Post to ranking), including, from version 1.6, posting to the sprint, the arena, or the monthly graduates. The record holds which board and which period it belongs to, the score, your nickname at the time, the time of posting, and a check value computed from the submitted save; depending on the board it also holds the ending and its tier (including whether it was the true ending), the difficulty, the New Game+ count, the kind of contest mini-game and the school grade, and, for the monthly graduates, whether that run received ad rewards and whether a paid card from a big-spending envelope in the mailbox was bought. When you post, the app sends that run's save (for the arena, also the mini-game score, the number of taps, and the time played) to the server, which recalculates or checks the score from it; the contents of the save are not stored in the ranking record. Only your best record for each board and period is kept. So that a run's record can be posted only once, the leaderboards of version 1.6 also keep that run's check value together with the account and period that first posted it (it stays even after a higher record pushes it off the table). From version 1.7 the monthly graduates board is split into a "season 2" row and a "season 1" row depending on whether the run was played under the version 1.7 rules (the rules mark in the save), starting the month after version 1.7 is released. Other players can see which season row a record is in. From version 1.8, runs played under the version 1.8 rules go to a separate "season 3" row of the monthly graduates, starting the month after version 1.8 is released. A monthly graduates record also keeps the family motto hung in that run (the first motto's name and whether there were two) and the pet's kind (dog, cat, hamster); the pet's name is not kept.
- Sign-in and access times — when the account was created, when you signed in, when that sign-in last contacted the server, and when backups and ranking records were uploaded. The value that keeps you signed in is stored on the server only in transformed (hashed) form. The random values created to tell sign-in requests apart are used once, stop working after ten minutes, and are deleted from the server about an hour later.
- An Apple token used for disconnecting — if you sign in with Apple, a value issued by Apple is stored as well when the server has obtained one. It is used only to disconnect the app from your Apple Account when you delete your account.
What is not kept. No email address, real name, profile photo, phone number, contacts, precise location, or date of birth is received. No payment information is received, and whether you bought Remove Ads is not recorded in your account (section 8). The developer's server does not store IP addresses and does not write them to its logs. To limit excessive requests it counts, briefly and in memory only, a value derived from the IP address that cannot be turned back into the address. For requests to the account feature, the server's operating log records only the time, the requested path, the result, and how long the request took; the value that keeps you signed in, the contents of saves, and nicknames are not logged. As described in section 4, however, the access logs of the hosting provider Railway record requests to the account feature too, with the IP address, time, requested path, and user agent.
What it is used for. Only to confirm that the person signing in owns the account and to keep them signed in; to back up saves and let them be restored on another device; to run the weekly ranking and the leaderboards (checking scores, showing the tables, and keeping the same run from being posted twice); and to prevent abuse such as excessive requests or manipulated records. Account information is not used for advertising and is not passed to the advertising SDK.
What other players can see in the ranking. The tables show only the nickname and the score and, depending on the board, the name of the ending (with its tier and a true-ending mark), the difficulty, a New Game+ mark, and the kind of contest mini-game and school grade. On the monthly graduates board of version 1.6, runs that received ad rewards and runs that chose a paid card from a big-spending envelope carry a small mark (no counts or amounts are shown). From version 1.8 the monthly graduates may also show the run's family motto name and the pet's kind (not the pet's name). The top 50 for each board and period are shown, and the tables can be viewed without signing in. Nothing other than the nickname that could identify you is made public. Text you typed in the game, such as the daughter's and parent's names, the contents of your saves, how many ad rewards you received, and your sign-in information are not shown to other players.
How long it is kept.
- The account, the provider identifier, the nickname, the save backup, and ranking records are kept until you delete the account. Ranking records (from version 1.6 including leaderboard records and the check values of posted runs) are deleted together with the account.
- Only the three most recent save backups are kept for each account; older ones are deleted.
- A sign-in stays valid for 180 days after it was last used. Signing out removes that sign-in from the server, and expired sign-ins are deleted from the server as well.
- The developer may delete ranking records found to have been manipulated. On the leaderboards of version 1.6, that run's check value is kept even then so that the same run cannot be posted again (it is deleted when the account is deleted).
Deleting your account. You can delete it yourself in the game under More (…) → 계정 (Account) → 계정 삭제 (Delete account). It is deleted after you confirm twice and cannot be undone. Deletion removes from the developer's server the account, the provider identifier, the nickname, your sign-ins, the save backup, and your ranking records (from version 1.6 including leaderboard records and the check values of posted runs). For an account made with Apple, the server asks Apple to disconnect the app when it is able to send that request. If the request cannot be sent or fails, the account and its data are still deleted from the server. You can also review and remove the Apple connection yourself on the device under Settings → your name → Sign in with Apple. For an account made with Google, the server cannot remove the connection on Google's side; you can remove it yourself in the connected-apps settings of your Google Account. Saves on your device remain after the account is deleted. Deleting the app alone does not delete the account on the server. If you cannot use the app to delete it, you can ask by email (section 10).
Hosting and transfer outside the Republic of Korea. The developer entrusts the operation of its server and database (storage) to the hosting provider Railway. If you sign in, the account information above is stored on Railway's servers outside the Republic of Korea, so the following is disclosed.
- Items transferred: all of the account information in this section (provider identifier, nickname, save backup, ranking records, sign-in and access times, and the Apple token used for disconnecting)
- Country: United States (Virginia). This is where the developer's server and database are located. The recipient, Railway, is a United States company, and its Data Processing Addendum states that its primary processing operations take place in the United States.
- When and how: sent by the app over an encrypted connection (HTTPS) when you sign in, when a backup is uploaded, and when you post a ranking record
- Recipient: Railway Corporation (contact: privacy@railway.com)
- Recipient's purpose and retention period: operating the server and database that store the information above; until you delete the account
- How to refuse, and the effect: nothing is transferred if you do not sign in. If you have already signed in, delete the account. Refusing does not affect the game; only server backup and posting to the ranking are unavailable.
Companies involved in sign-in. Apple and Google take part only in authentication. When you sign in, you authenticate with your account on that company's own screen, and that company learns that you signed in to this app. The developer gives these companies no new information about you. When you delete your account, the only thing sent to Apple is a request to disconnect, made with the token Apple issued; nothing is sent to Google. How each company handles its own account information is governed by that company's privacy policy.
Under 14. People under 14 may not use the sign-in feature. The sign-in buttons are enabled only after you tick "만 14세 이상입니다" (I am 14 or older) in the sign-in window. No date of birth or identity information is collected, and the fact that you ticked the box is stored only on your device. The whole game can be played without signing in (section 9).
6-1. Guardian Lounge (from version 1.8)
From version 1.8 you can open the Guardian Lounge (보호자 라운지) from the in-game phone and the title screen. It is a text board shared by real players (notices, free talk, tips, suggestions, bug reports). The developer answers in person and stamps the progress of suggestions and bug reports (received → done). Anyone can read; posting requires signing in (section 6, age 14 or older) and agreeing to the lounge rules (lounge policy). It is text only: there are no image or file uploads, links, private messages, comments between players, likes, or sharing. Versions 1.7 and earlier and the browser version have no lounge.
Stored on the developer's server:
- Posts and follow-ups — board, title, body, time, the nickname at the time of posting (the server-made name in section 6), visibility (suggestions and bug reports can be "developer only"), the ending tag of a tips post, an attached ending or seed card, your follow-ups on your own post, and the developer's replies
- Diagnostics on bug reports — attached by default, shown in full on the writing screen, and removable: app and game version, iOS version, device model and type, screen size and orientation, text size, the screen you came from, and the in-game month, difficulty, playthrough count and seed. Names, account and ad identifiers, and Remove Ads ownership are not included.
- Save attachment (only if you choose) — only when you switch it on in a bug report, a copy of the current save is sent with the daughter's name replaced by "딸" (daughter) and the parent's name by "보호자" (guardian). Only the developer sees it.
- Reports, blocks, inbox, appeals — reports (target, reason, note, time), people you blocked (their nickname and the date), notices about replies, stamps and moderation of your posts, and appeal texts
- Rule agreement and restrictions — the rules version and time you agreed, and any posting restriction set by the operator (reason and period)
What other players see. The title, body, attached card, ending tag, nickname and time of public posts, and the developer's replies and stamps. Account identifiers are never shown. Developer-only posts, diagnostics, save attachments, reports, blocks, inbox and appeals are seen only by the author and the operator. A blocked person is not told.
Filtering before posting and handling reports. The server rejects profanity, slurs and sexual expressions, links and web addresses, phone numbers, email addresses, messenger IDs, resident-registration-number patterns and long numbers before a post goes up. Posts that ask to meet or for photos, posts that sexualize the daughter character (a minor), and posts showing signs of self-harm are accepted but kept from other players until the operator reviews them. Please do not write real children's names, schools, photos or other personal information. A reported post disappears for the reporter at once, and the operator acts on reports within 24 hours; a report left open for 20 hours hides the post automatically.
Purpose and basis. Used only to run the board (showing posts, developer replies, progress stamps), to handle reports and enforce the rules, and to fix bugs and act on suggestions — processing needed to perform the service for players who use the lounge. It is not linked to ads or usage statistics (section 5-1) and is not passed to other companies. The developer's server logs and usage statistics contain no post content (titles, bodies, nicknames, report notes, appeals, diagnostics, saves). Phone alerts to the developer contain only the number of items waiting.
Retention.
- Posts, follow-ups and diagnostics: until the author deletes them or deletes the account (developer posts until the operator deletes them). A post the author deleted while it was reported or in review, and a post the operator removed for breaking the rules, are kept for 30 days, visible only to the operator, for appeals and handling, and then deleted.
- Posts temporarily hidden after a rights-infringement claim: up to 30 days, deleted if a request to restore them is not accepted.
- Save attachments: 30 days after the bug is closed, at most 90 days after upload
- Reports: 90 days after handling · Inbox: 90 days (latest 100 per account) · Appeals: 90 days after decision · Blocks: until removed
- Rule agreements and restriction records: until the account is deleted · Operator action log: 1 year (contains no post content; its link to an account is removed when the account is deleted)
Deleting. Delete a post of yours with 지우기 (Delete) on the post. Deleting your account deletes all your lounge posts, follow-ups, reports, blocks, inbox and appeals (sections 6 and 10).
Processor and transfer abroad. Lounge data is kept on the same Railway servers (Virginia, USA) as the account information in section 6, sent the same way (HTTPS). The "processing and transfer abroad" part of section 6 applies to lounge data as well; the transfer happens when you send a post, follow-up, report, block or appeal, and the retention is as above. If you do not post in the lounge, no lounge data is transferred.
7. What is stored on your device
Continuing a playthrough requires the following, and all of it is kept on your device (in the app's own storage):
- Progress in three save slots — month, stats and skills, household finances, the schedule and activity history, and your daughter's condition. The slot you chose is saved automatically each month.
- Choices made when starting a game — how the parent is addressed and named, the job preset, the daughter's name, birth month, and personality, the difficulty, and the seed code
- Settings — whether sound effects, music, the daughter's voice, and contest mini-games (from version 1.5 the same switch also covers the broadcast mini-game) are on, and the text size (normal or large)
- Records kept outside the slots — the endings gallery, achievements, play statistics, and which epilogues you have seen
- Ad records — when an automatic ad was last shown, when the 3-month bonus offer was last shown (from version 1.3), the times the full-screen ad between in-game months was shown in the last 30 minutes, the number of in-game months played on this device, and when a rewarded ad was last watched (from version 1.5), whether you have already claimed an ad bonus in that run, and the date today's gift (오늘의 선물) was last received (from version 1.4). These are used only to keep ads and offers from appearing too often, to enforce how often each reward can be claimed, and to keep a run that received a reward off the weekly ranking. Most button bonuses can be claimed once per in-game month; from version 1.4 the extra allowance up to three times per in-game month, the contest cheer once per contest, and today's gift once per day by the device's date; and the 3-month bonus once per three in-game months. From version 1.5 the broadcast studio's one more broadcast can be claimed up to twice per in-game month (a claimed broadcast stays until it is used), and a contest mini-game's 10 more seconds once per contest. From version 1.6 today's gift becomes a seven-cell attendance stamp card (one cell per day by the device's date) and the current cell is also stored on the device; the discount coupon can be claimed once per big-spending envelope, the grant application once per in-game month, grandma's envelope once per holiday (September and January), and 10 more seconds at the festival once per festival. The times of the last ad and offer and the date of today's gift are kept as device settings (they are not part of the save or the account backup); the record of claimed bonuses (for each kind, the in-game month it was last claimed and how many were claimed, the in-game month the 3-month bonus was offered, and, from version 1.5, how many claimed broadcasts are still unused) is kept inside that run's save slot. The attendance stamp card position is kept as a device setting. From version 1.7, whether a rewarded ad was watched to the end in this in-game month and in the month that just ended (two flags, used only to make the full-screen ad between in-game months less frequent), and a marker for an ad that was still playing when the app closed (the reward button's kind, its place and the time it was tapped; removed when the ad result arrives and discarded after 7 days), are also kept as device settings (not part of the save or the account backup).
- The month the broadcast studio was visited — from version 1.5, for each save slot, whether the broadcast studio has been visited in the current in-game month. It is used only so that the red dot on the 📺 방송 tab does not come back that month. It is kept as a device setting, not in the save or the account backup, and it is not sent with the usage statistics.
- Contest mini-game records — from version 1.5, which contest mini-games have been played on this device and whether the tap mode was chosen for the cooking contest's mini-game. They are used only to show first-time guidance for a game (the how-to picture and speech bubble) and to reuse the chosen mode. They are kept as device settings, not in the save or the account backup, and are not sent with the usage statistics.
- Version 1.6 device records — whether a run is the first one started on this device (used to show fewer ad buttons in the first three months of that run), the choices of a contest or event that was waiting for your pick when the app closed (used to return you to that point), the leaderboard records you posted and the ranks you saw on the podium, the runs for which the sprint scene was already shown, whether the App Store rating window has already been requested in this app version and the day the app was first opened (used to check that 3 days have passed since installing), and the day the Remove Ads strip was last shown and the number of full-screen ads since then (used to keep the strip from appearing too often), and a random number that sets this device's group in the full-screen ad frequency test (used only to keep the group fixed when the test is on; the number itself is not sent). They are kept as device settings, not in the save or the account backup, and are not sent with the usage statistics.
- Version 1.7 records — practice records (best score and stars for each game, number of rounds, this month's free round and ad rounds), the dream board photo (the goals seen at the time), the answers to messages your daughter sent first, and seasonal family photos (school year, season, and outfit at the time) are kept inside that run's save. The "way there" list opened in the ending collection and how many were opened that day, the TMI notebook, and the food sticker book are kept in the same device record as the ending collection (backed up with it if you sign in; section 6). The attendance stamp is one cell a day by device date for free plus one more cell with an ad; the cell and date are kept as device settings (not backed up). One more practice round is up to twice per in-game month, revealing dream board goals once each time the board photo changes (in-game March and September), and seeing the way there up to three times a day by device date; if you bought Remove Ads you get the same number instantly without ads. These records are not sent with the usage statistics (only summary words such as the count bands in section 5-1 are).
- Version 1.8 records — the pet notebook (kind, name, feeding days, tricks learned) and the dilemma notebook (date, card number and answer for the last 120 cards, whether the other answer or yesterday's card was seen, report types), and this week's limited items received in room decorating, are stored on the device and included in save backup (section 6). Cram records, the run's family motto, the run's pet stories, the outing photo album, your daughter's requests and promise stickers, the room's wallpaper, furniture spots and frames, and the family goal are stored inside that run's save. Unlocked mottos are counted from the ending collection. Whether Fast view is on is stored as a device setting and is not backed up.
- Guardian Lounge records (from version 1.8) — the last board you opened, the time of the last notice you saw, post numbers you hid on this device (up to 500), and an unfinished draft. Kept as a device setting, not in saves or the account backup, and never sent off the device (posts you publish are covered in section 6-1).
- Notification settings — whether you chose to receive notifications, whether you have already seen the notification question, and the notifications currently scheduled (from version 1.1; from version 1.6 including the arena deadline reminder)
- Update records — downloaded game files, the version of the game data in use, any version skipped because it failed to start properly (from version 1.1), and the group number for staged updates (from version 1.5; see section 4)
- Sign-in information — only if you sign in: the value that keeps you signed in, your nickname and sign-in method, and the time and number of your last backup. Also whether you ticked the "14 or older" box in the sign-in window (from version 1.1)
- Usage statistics records — a random install number, statistics not yet sent, the furthest month reached, whether the notice and the question have been shown, and whether the statistics are off (from version 1.4; see section 5-1). Turning them off erases the install number and anything not yet sent
- Remove Ads ownership — a single value saying whether the last check found that you own Remove Ads. It is used to turn ads off as soon as the app opens (from version 1.4 also to let the reward buttons give their rewards without an ad), and it is checked again against the device's StoreKit every time the app opens. From version 1.4, if usage statistics are on, the reward-button records in section 5-1 depend on this value, so the anonymous statistics reveal whether you own Remove Ads. The transaction records themselves are managed by iOS and Apple, not by the app (from version 1.2; see section 8)
If you have not signed in, the only items here that leave your device are the game data version number and (from version 1.5) the group number, sent with the update check (section 4; from version 1.4, if left on, the anonymous usage statistics in section 5-1 as well). Saves, settings, and the other records never leave your device. They are not sent to the developer, and the developer can neither read nor restore them. If you have signed in, the save slots and records such as the gallery and achievements are backed up to the developer's server as described in section 6. The record of claimed ad bonuses is inside the save slots, so it is backed up with the saves. Device settings such as sound, text size, notifications, the time an automatic ad was last shown and the time the 3-month bonus offer was last shown, the day today's gift was last received (from version 1.4), the month the broadcast studio was last visited and the contest mini-game records (from version 1.5), the records of the full-screen ad between in-game months (from version 1.5), update records, Remove Ads ownership, and the usage-statistics records are not uploaded to the backup even when you are signed in (usage statistics are sent only as the anonymous statistics in section 5-1). In neither case are saves or names passed to the advertising SDK. The advertising SDK may keep values of its own on the device in order to work.
The in-game save export turns a playthrough into a JSON file or copyable text. Where you keep it and whom you send it to is your decision. The app takes no part in that, and exported data does not reach the developer on its own.
8. Sharing with third parties
The developer does not sell your information. Information is sent to or held by the following. Google, as the provider of the ads, receives the items in section 2, collected and sent directly by the advertising SDK; Google may share information with advertisers and advertising partners under its own policies. Railway, the hosting provider that runs the developer's server, holds the access logs described in section 4 and stores on its servers and database the account information described in section 6 if you sign in, and from version 1.4 the anonymous usage statistics described in section 5-1. Apple and Google, when used for sign-in, take part only in authentication, and the developer does not pass account information to them (section 6). From version 1.2, if you buy Remove Ads, Apple processes the payment on the App Store (below). Your information is passed to no one else.
Records you post to the ranking are visible to other players to the extent described in section 6 (nickname, score, ending name, and the other items listed there).
From version 1.8, public posts in the Guardian Lounge are visible to other players to the extent described in section 6-1 (title, body, attached card, ending tag, nickname, time).
In-app purchase: Remove Ads (from version 1.2). From version 1.2 you can buy the paid item 광고 제거 (Remove Ads) in the app. It is bought once and stays yours (non-consumable), and it is sold only on the App Store in the Republic of Korea. In versions 1.3 and earlier, buying it removes the ads that appear on their own. In version 1.3 these are the 3-month bonus offer with its ad and the full-screen ad after an ending. The 3-month bonus itself stays: instead of the intro screen, a 광고 보고 보너스 받기 (Watch an ad for the bonus) button on the home screen offers it as a rewarded ad that appears only when you tap it. In version 1.2 they are the banner at the bottom of the screen and the full-screen ads shown at breaks. In versions 1.3 and earlier, rewarded ads (the "광고 보고 …" buttons) stay, because they appear only when you tap them yourself and they give a reward. From version 1.4 a buyer sees no ads at all, including from version 1.5 the full-screen ad between in-game months. The reward buttons (including the home-screen button for the 3-month bonus) remain, and tapping one gives its in-game reward at once, without an ad. How often each reward can be claimed and its in-game conditions are the same as for users who have not bought it, and users who bought it before version 1.4 get this automatically when they update to 1.4. Buying and 구입 복원 (Restore Purchases) are under More (…) → 광고 제거 (Remove Ads) in the game. From version 1.6, while it is on sale, the purchase sheet for the same item can also be opened from the strip after the full-screen ad between in-game months, reward cards (such as the allowance card in the ledger), the notice shown when an ad could not be loaded, and the card after the graduation ending. From version 1.6 buyers can also claim several of that month's rewards at once with 이번 달 혜택 한 번에 받기 (Claim this month's rewards at once) on the month-end report (how often and under which in-game conditions is the same as claiming them one by one). This is the only item sold for money in the app, and versions 1.1 and earlier have no in-app purchases.
- Payment — Apple processes the payment on the App Store. Payment information such as your card number passes only between you and Apple and never reaches the developer. The app hands StoreKit only the purchase request itself, such as the product identifier; in-game names, saves, and game account information are not passed to Apple. What the developer receives from Apple is aggregate sales reporting, such as the number of sales and revenue, and nothing that identifies who bought the item. How Apple handles purchase and payment information is governed by the Apple Privacy Policy.
- Checking the purchase — whether you own Remove Ads is checked on your device with iOS's StoreKit. It is checked again every time the app opens, and the result of the last check is stored on the device (section 7). Transaction details are not sent to the developer's server, and whether you bought it is not part of the save backup even if you sign in. Versions 1.3 and earlier do not send whether you bought it either. From version 1.4, if usage statistics are on, whether a purchase was started, finished, cancelled, or restored (from version 1.6, also which entry point it was) goes into the anonymous statistics in section 5-1. In addition, on an installation that owns Remove Ads, a record goes into the anonymous statistics whenever a reward button appears or a reward is claimed without an ad, so the statistics reveal whether that installation owns Remove Ads, including for users who bought it before version 1.4. No transaction number, price, or account is included, the install number is not linked to your game account, and they are turned off the same way as in section 5-1.
- Restoring — after deleting and reinstalling the app, or on another device, tap More → 광고 제거 (Remove Ads) → 구입 복원 (Restore Purchases). The purchase is restored on any device signed in to the App Store with the same Apple Account; signing in to a game account (section 6) is not needed.
- Refunds — refunds for App Store purchases are handled by Apple, so the developer cannot issue one. Request a refund from Apple at reportaproblem.apple.com. If Apple refunds the purchase, it is cancelled, and ads return as before the purchase (from version 1.5 including the full-screen ad between in-game months) as soon as the app confirms this through StoreKit (usually the next time you open the app): in versions 1.3 and earlier the ads that appear on their own come back, and from version 1.4 an ad must again be watched to the end to receive a reward.
Rewards from rewarded ads and the 3-month bonus (including, from version 1.4, the rewards Remove Ads buyers receive without an ad) are in-game allowance and effects that exist only inside the game; they are not real money.
9. Children's privacy
This app is not directed at children. You play a parent spending eight years with a daughter, and the game was made with adult players in mind. It is not listed in the App Store's Kids category.
The game does not ask your age or date of birth. The sign-in window, however, asks you to confirm that you are 14 or older, and you cannot sign in without doing so (section 6). The developer does not knowingly collect personal information from children under 13 (under 14 in the Republic of Korea). The only text fields are the in-game names, the seed code and, from version 1.8, the Guardian Lounge. Names and the seed code stay on the device unless you sign in. Lounge posts can be written only by signed-in players (14 or older); the server filters contact details, links, profanity and sexual expressions before posting, anyone can report, hide or block, and the operator acts within 24 hours (section 6-1). Ad requests are limited to content rated up to PG (parental guidance). The usage statistics from version 1.4 (section 5-1) do not ask for age, carry no names or text, and can be turned off in the More menu.
If the developer learns that a child under 14 has signed in and an account was created, that account and the data stored on the server will be deleted. Parents and guardians can let us know at the contact address below.
If your child uses this app and you do not want advertising-related information to be sent, turn off tracking as described in section 3 or stop using the app, and let us know at the contact address below.
10. How to delete your data
- Delete the app: removing it from your device erases all three saves along with the gallery, achievements, settings, ad records, scheduled notifications, downloaded update files, and the sign-in information and Remove Ads ownership stored on the device. If you never signed in, the game keeps its data nowhere else, so nothing of it remains. If you have signed in, the account, the save backup, and your ranking records on the developer's server remain after the app is deleted. To remove those as well, delete your account (below) before deleting the app. Only the update feature's installation number (section 4) stays in the device keychain; that value is not stored on the developer's server or anywhere else.
- Delete your account (if you signed in): More → 계정 (Account) → 계정 삭제 (Delete account). The account, the provider identifier, the nickname, your sign-ins, the save backup, and your ranking records are removed from the server and cannot be recovered (section 6). Saves on your device remain. If you cannot use the app to do this, email collaboair@gmail.com with your nickname and sign-in method (Apple or Google). We may ask a few questions to confirm that the account is yours.
- Guardian Lounge (from version 1.8): delete your posts one by one with 지우기 (Delete) on the post. Deleting your account deletes all your lounge posts, follow-ups, reports, blocks, inbox and appeals. Lounge records left on the device (hidden posts, drafts) go away when you delete the app (section 6-1).
- Sign out: More → 계정 (Account) → 로그아웃 (Sign out) removes only that device's sign-in. The account, the backup, and ranking records stay on the server.
- The server backup and ranking records: there is no button that deletes only the save backup; it is deleted together with the account. If you want only a ranking record removed, write to the address above (on the leaderboards of version 1.6, only the check value of that run stays so that it cannot be posted again; it is deleted when the account is deleted).
- Overwrite a slot: choosing a slot when you start a new game replaces whatever was in it. The game has no separate button for clearing a slot on its own.
- Advertising-related information: the developer cannot see or delete what has been sent to Google. Once you turn off tracking, the advertising identifier is no longer sent. Access to and deletion of information held by Google follow the methods described in the Google Privacy Policy.
- The Remove Ads purchase (from version 1.2): the purchase record stays with your Apple Account, and the developer cannot delete it. Deleting the app does not remove the purchase; after reinstalling, you can get it back with 구입 복원 (Restore Purchases). Refunds are requested from Apple (section 8).
- Notifications: turning off 알림 받기 (Notifications) in the More menu cancels the scheduled notifications immediately.
- Daily Parenting Dilemma totals (from version 1.8): the server's totals hold only the counts of A and B per card, so no one's choice can be identified or deleted individually. Turning off statistics stops sending from then on. The dilemma notebook on the device is deleted with the app (section 5-2).
- Usage statistics (from version 1.4): turning off 사용 통계 in the More menu erases the install number and anything not yet sent from the device immediately. Records on the server cannot be identified as yours, so they cannot be deleted selectively; they are deleted after the periods in section 5-1.
- Update check records: the developer's server does not store the request, so there is nothing to delete. The hosting provider's access logs (including requests made by the account feature) cannot be deleted selectively by the developer; they are removed after the retention period given in section 4.
Game data deleted from your device cannot be brought back. Only if you signed in and a backup exists can you sign in the same way again and restore the backup from the server; if you never signed in, no copy exists on the developer's side and recovery is not possible. Deleting your account deletes the server backup as well, permanently. If you want to keep a record, export your save first.
If you have signed in, you may ask what information about you is stored on the server, or ask for it to be corrected or deleted. Changing your nickname and deleting your account can be done in the app; send any other request to the contact address in section 12.
11. Changes to this policy
If an app update changes how data is handled, this document will be revised and the effective date above updated. If a feature that affects personal data is added, it will be described here and announced with that update.
- From the release of version 1.8 — reopened the Guardian Lounge (a board for players): added section 6-1 and mentions of the lounge in the opening summary and sections 1, 7, 8, 9, 10 and 12. It was built for version 1.5 but not released, so versions 1.7 and earlier do not have it.
- From the release of version 1.8 — for the night-before-exam cram, the family pet, family mottos, weekend outings, your daughter's requests, room decorating, the Daily Parenting Dilemma, family goals and contest leagues, and Fast view, section 5-1 now lists the new statistics and the kind and place of the new reward buttons (10 more seconds of cram, one more treat, a second motto, see the other answer, answer yesterday's card, one more stop, hear what she really thinks, this week's limited item), and a new section 5-2 says the Dilemma answer is sent with the card number and without an install ID, kept only as totals and shown to other players as shares. Section 6 adds the backup of the pet notebook, dilemma notebook and limited items, season 3 of the monthly graduates and the motto and pet kind shown there; section 7 adds the version 1.8 records; section 10 adds the Dilemma totals. This applies from the day version 1.8 is released and not to version 1.7 or earlier.
- From the release of version 1.7 — for weekend practice, the dream board and the "way there" in the ending collection, messages your daughter sends first, the chat message choices, and the changes to existing reward buttons in version 1.7 (the attendance stamp is free with one more cell by ad, choosing the slot in "one more time", the TMI notebook, food stickers, seasonal family photos, waiting for an ad to get ready), new statistics items and the meaning of test group c were added to section 5-1, season 2 of the monthly graduates and the backup of the new records to section 6, and the version 1.7 records and limits to section 7. This applies from the day version 1.7 is released and not to version 1.6 or earlier. Section numbers are unchanged.
- From the release of version 1.6 — for the leaderboards of version 1.6 (the weekly first-year sprint, the weekly contest arena, and the monthly graduates), "weekly ranking records" in section 6 became "ranking records". It now lists what is kept for each board (which board and period, the difficulty, the New Game+ count, the kind of contest mini-game and school grade, and, for the monthly graduates, whether the run received ad rewards and whether a paid big-spending card was bought), the check value kept so that a run can be posted only once (deleted with the account), and what other players can see (including the ad-reward and big-spending marks on the monthly graduates board). Sections 6 and 7 now say that the records of the new reward buttons of version 1.6 (discount coupon, grant application, grandma's envelope, and 10 more seconds at the festival) are part of the save and backed up if you signed in, and that the attendance stamp card position and the version 1.6 device records (first run, choices waiting for your pick, leaderboard records) stay on the device; section 5 describes the deadline reminder sent only if you posted to the arena and had already switched notifications on; and section 5-1 now says that, if usage statistics are left on, which leaderboard was opened and the result of posting (board, whether it went up, and if not the reason) go into the anonymous statistics, and that a posting result shows you were signed in at that time. In addition, section 5-1 now says that, from version 1.6, if usage statistics are left on, which Remove Ads entry point was used, the group in the frequency test of the full-screen ad between in-game months (the same value for everyone while the test is off), whether the app was left within 30 seconds after a full-screen ad closed, the range of rewards used and whether a paid big-spending card was bought in a run that reached an ending, and the "claim this month's rewards at once" records of an installation that owns Remove Ads go into the anonymous statistics, and that the test results are used only to decide how often the full-screen ad appears (only ever less often); section 7 says that whether the App Store rating window was requested, when the Remove Ads strip was shown, and the random number that sets the test group are kept only on the device; and section 8 describes the Remove Ads entry points and "claim this month's rewards at once" of version 1.6. These changes apply from the day version 1.6 is released and not to version 1.5 or earlier. Section numbers are unchanged.
- November 14, 2026 — sections 5-1, 6, and 7 revised for weekend practice, the dream board and the "way there" in the ending collection, messages your daughter sends first, the TMI notebook, restaurant stickers, the seasonal family photo, and the changes to the attendance stamp in version 1.7. They now say that, from version 1.7, if usage statistics are left on, whether these features were used, the kind and place of the new reward buttons (one more practice round, look into the goal, see the way there), and how much the reward was needed (as a range) go into the anonymous statistics; which new records are kept on the device (the ad-wait record and whether a rewarded ad was watched this month) and which go into the account backup; and the second season of the monthly graduates board. Usage statistics are not sent before you tap [알겠어요] (Got it) on the first-launch notice. Values are still only numbers, true or false, and fixed English words. Section numbers are unchanged.
- November 11, 2026 — section 5-1 revised for the big-spending envelopes in the mailbox, keepsake spending, the May festival stage, the attendance stamp card, and the new reward buttons (10 more seconds at the festival, discount coupon, grant application, and grandma's envelope) in version 1.6. It now says that, from version 1.6, if usage statistics are left on, for each envelope its kind, whether it appeared and was opened, the card chosen or whether it was passed, which year of the run it was, and whether no paid card was affordable (the balance itself is not sent); the kind and step of each keepsake spending and the in-game amount spent; the step, game kind, and stars of the festival stage; where a mini-game was opened; which square of the stamp card was tapped; and the kind and place of the new reward buttons go into the anonymous statistics. Values are still only numbers, true or false, and fixed English words, and what versions 1.5 and earlier send has not changed. Section numbers are unchanged.
- November 10, 2026 — revised for the broadcast studio and the contest mini-games in version 1.5. The broadcast studio is a mini-game in which your daughter hosts a live broadcast on her in-game channel. Its viewers and chat are sentences built into the game, so the camera and microphone are not used and nothing is actually broadcast or shown to other people. Section 5-1 now says that, from version 1.5, if usage statistics are left on, the start and end of each broadcast (or whether it was a quick broadcast), the topic chosen, and the broadcast score go into the anonymous statistics. Sections 6 and 7 now say that the records of one more broadcast (a rewarded-ad button, up to twice per in-game month) are part of the save and are backed up with it if you are signed in, that the month the broadcast studio was visited is kept only on the device, and that the mini-game switch also covers broadcasts. With the contest mini-games of version 1.5 (a different mini-game for each October contest, and a rewarded-ad button for 10 more seconds, offered once per contest when the time runs out), section 5-1 now lists what each mini-game sends if usage statistics are on (the game kind, how it ended, which year of the run it was, the score step, the judging bonus, whether 10 more seconds were claimed, and whether the helper assist came on), section 6 says that the contest in which 10 more seconds were claimed is part of the save's ad record and is backed up with it if you are signed in, and sections 6 and 7 say that which mini-games have been played on this device and whether the tap mode was chosen for the cooking contest's mini-game are kept only on the device, not in the account backup or the usage statistics. This revision also records that, from version 1.5, players who have not bought Remove Ads may see a full-screen ad when an in-game month changes (section 2), that its notice and display results go into the anonymous statistics and that ad-view counts are used to work out ad performance (section 5-1), that its display records are kept only on the device (section 7), that the update check also sends a group number from 0 to 99 which the server uses only for staged updates and does not store (section 4), and that automatic updates can bring new content within existing features (section 4). The advertising SDK and the kinds of information that may be sent to Google are unchanged. Section numbers are unchanged.
- November 6, 2026 — revised for the ad changes in version 1.4. From version 1.4 there is no full-screen ad after an ending and the ad of the 3-month bonus offer starts only when you tap, so every ad is a rewarded ad started with a button. Buyers of Remove Ads see no ads at all and receive the in-game rewards of the reward buttons instantly, without an ad. The kinds of ads and what Remove Ads does in section 2, the ad records in sections 6 and 7 (from version 1.4 the date today's gift was received, kept only on the device), and what Remove Ads does and what happens after a refund in section 8 are now described separately for versions 1.3 and earlier and for version 1.4. Sections 5-1, 7, and 8 now say that from version 1.4, if usage statistics are on, where a reward button was placed and, on an installation that owns Remove Ads, whether a reward button appeared and whether a reward was claimed without an ad go into the anonymous statistics, which reveals whether that installation owns Remove Ads. Because the advertising SDK keeps running in the app after Remove Ads is bought, the introduction and section 2 now describe when information may be sent to Google as "while the advertising SDK runs" rather than "while showing ads". The kinds of information that may be sent to Google have not changed. Section numbers are unchanged.
- November 6, 2026 — revised for the anonymous usage statistics that arrive with version 1.4. Section 5-1 is new, and the introduction and sections 1, 6, 7, 8, 9, and 10 were adjusted to match. The sentence that purchase status is not sent to the server now describes versions 1.3 and earlier; from version 1.4, if left on, purchase steps go into the anonymous statistics. Usage statistics exist only from version 1.4 and not in earlier versions or the browser version. Existing section numbers are unchanged.
- November 3, 2026 — revised for the ad changes in version 1.3. From version 1.3 there is no banner at the bottom of the screen and no full-screen ad after month-end reports; instead there is a rewarded full-screen ad offered every three in-game months on an intro screen, shown unless you skip it (the 3-month bonus), and rewarded-ad buttons for recovering from burnout or a cold. The kinds of ads in section 2, the ad records in sections 6 and 7 (when and in which month the 3-month bonus was offered), and what Remove Ads removes in section 8 are now described separately for versions 1.2 and earlier and for version 1.3. Section 8 also notes that buyers of Remove Ads get the 3-month bonus from a home-screen button (a rewarded ad) instead of the intro screen. The advertising SDK and the kinds of information that may be sent to Google have not changed. Section numbers are unchanged.
- October 24, 2026 — revised for the in-app purchase Remove Ads (광고 제거) that arrives with version 1.2. Section 8 now explains that payment is processed by Apple and the developer receives no payment details, that ownership is checked only on the device and never sent to the developer's server, and how to restore a purchase and ask for a refund; the statement that the app has no in-app purchases was corrected. The opening summary and sections 1, 2, 6, 7, and 10 were adjusted to match. Section numbers are unchanged. Remove Ads begins with version 1.2; versions 1.1 and earlier do not have it.
- October 13, 2026 — the sign-in methods for version 1.1 were corrected to two, Apple and Google. The October 9 revision also listed Kakao Login; it will not be offered, and the sentences that mentioned it were removed. Kakao Login was never switched on, so no account was made with it. Section 6 now also says that the disconnect request sent to Apple when an account is deleted is sent when the server is able to send it.
- October 9, 2026 — revised for the account feature that arrives with version 1.1 (sign-in, save backup, weekly ranking). Section 6 is new, and the statements that no account is created and that saves never leave the device were rewritten to distinguish between signing in and not signing in. The later sections moved down by one. The account feature begins with version 1.1; version 1.0 does not have it.
- October 5, 2026 — revised for version 1.1. Game update checks (section 4) and notifications (section 5) are new, and the statements that the game connects to no developer server were corrected. The later sections moved down by two. Ads, update checks, and notifications all begin with version 1.1; version 1.0 has none of them.
- October 3, 2026 — revised because the app now contains ads (Google AdMob). Sections 2 and 3 are new, and the rest was adjusted to match. Ads appear from version 1.1; version 1.0 has none.
- September 24, 2026 — first version, written for a build without ads.
12. Contact
Questions about this policy or the app: collaboair@gmail.com. Requests about deleting your account or about the information stored on the server go to the same address.
Privacy contact — privacy questions and complaints are handled by the privacy contact at CollaboAir Co.,Ltd., the company that provides this app: collaboair@gmail.com.
Rights-infringement and copyright claims about the Guardian Lounge (from version 1.8) — if a lounge post infringes your reputation, privacy or copyright, choose it under ⋯ → 신고 (Report) on the post or write to collaboair@gmail.com (recipient: CollaboAir Co.,Ltd., lounge operations). The procedure is in the lounge policy.
If you write in, your address and message sit in the developer's mailbox. That is not something the app collects; it is used only to answer you, it is not passed on to anyone, and messages are cleared once the exchange is over. The same applies to any save file you send while reporting a bug.
Usage questions are answered on the support page.